阅读文言文与孙觉的翻译

1.《明太祖传》第八十二篇孙教传原文及译文孙丕扬出生于富平。

嘉靖三十五年(1556),任行人,升御史。先后巡视京郊、淮上、阳,坚决纠正错误。

隆庆年间,升任程大利。因为他曾经弹劾过高拱,他的门生诬陷了文成,弹劾了孙丕扬,被罢官候审。

高拱被免职后,事情就明朗了,他复职了。万历元年(1573),升任御史、保定巡抚。

因为治理严格,官员们都很紧张。巡视关隘,增设敌塔300余座,修筑边防城墙10000余尺。

论功行赏,他已经担任了合适的副省长。太监鲍锋的家在北京。张命令为他盖房子,但孙丕扬拒绝理会。

他知道冯和张会生气,就在万历五年春天回到了家乡。冬季考核京官,官员迎合张,弹劾他。

奉命用官职,调至南京听之。巡按陕西的建议,知道了鲍锋等人的情况,暗中示意xi安县知府罗志将他的罪名公布于众。

地方法官派执事去答复这个建议。不料小吏被老虎吃了,直到张死了,此事才被人遗忘。他成了应天知府。

任命为大理寺秘书,升任该部右侍郎。万历十五年(1587),河北发生大饥荒。

孙丕扬的家乡和邻县浦城的人们开采石头作为食物。孙丕扬很难过。他送了几升石头给皇帝,借机进谏:“现在全国都困在加拿大,穷的不只是吃石粉的人。

我们应该减轻税收,节省开支,取消额外的征税和其他紧急事项,这将损害政府和造福人民,培养普通人的生活。"上帝被他的话感动了,有些话被砍掉了。

不久,他从左侍郎升为南京右都,又因病返回故乡,又被召回,任命为刑部尚书。孙丕扬认为监狱里犯人太多是因为公文传输的限制。

拟在刑部和大理寺分别设书。每一个狱案都要上报刑部,第二天要详细上报大理寺。大理寺审批后,第二天反馈给刑部。此后,囚犯没有被长期拘留。很快他就上场了:“五年的罪犯退休金刚打完。恐怕没有地方抱怨不公正的监禁。

春暖时请命全国督抚巡察府县,省法官巡察犯人。对有死罪嫌疑,在迁徙条件下可以赦免的,由官方送上法庭,希望不会超过夏天。

犯了小罪的马上送,犯了大罪的还在等处罚的决定,每年都是这样。”上帝的答复表示同意,后来,他逐项列举了32件减轻惩罚的事情。

皇帝说好,下一封优秀的信被表扬。从那以后,监狱大大减少了。一些宫里的官员杀了人,逃到宫里。

孙丕扬呼吁逮捕,最后把他送到边境。后来,他被任命为左都时宇。他陈述了三条规章制度,要求自己负责印章,注意巡查,长期巡城,并使之成为命令。

后来他又说:“乡民之苦,只能由县市官来解决,县市官的管理,只能靠抚监来理顺。只有部里才能整顿安监部门的风化。

请求缔结条约并在全国颁布,奖励清廉,遏制贿赂,遵从官方建议。“神宗的优答是可行的。

万历二十二年(1594)任吏部尚书。孙丕扬刚正不阿,百官都不敢徇私,只担心达官贵人的太监来访。

于是他创立了抽签法,大选选官,全靠自己。请问你想做的事不能实施。一度选他的人都称赞他大公无私,选官这件事从此大变。万历二十三年(1595),全面考核京外官员。

九江知府沈铁曾在衡州任同知,揭发了巡抚秦瑶的罪行。江西知府马有龙任刑部尚书时,认定御史朱大洲受贿,于是庇护朱的人都恨之入骨。康公姜郎世信废黜了他,但孙丕扬没有通知。

蒋士信被赵文炳弹劾时,孙丕扬极力为他辩护。称此为丁哲禄之罪,丁哲禄被捕。

孙丕扬也强烈批评,于是和员外郎岳先后攻击孙丕扬。孙丕扬催促离开。

那年冬天,宗申谴责了30多名在京军政要员。孙丕扬还在休假,所以他试图向九卿提出抗议,但宗申没有接受。

不久,宗申痛恨大学者陈玉璧的援救,将所有官员贬至边境。孙丕扬等劝谏,宗申更怒,遂将众人皆除。

起初,虽然宗申想任命孙丕扬,但他不太信任他。我推荐了他们,并雇用了第二位候选人。

那些一再要求免职的人都放弃了。孙丕扬因为失意而有了离开的打算,于是在室内待了半年。

十三次,都没人接。四月,上天给了他温暖的鼓励和挽留,他又开始做事了。

校长赵,是大学生赵的弟弟。他因犯罪而面临降级。文选《郎唐伯元》指定他为饶州判官。不久后,赵又因前事受到攻击,刘道衡在此事上弹劾吏部,言语冒犯了孙丕扬。

周博士对的说法也颇有微词。孙丕扬怀疑刘道衡是受同事周孔教指使,而周陈先也是周孔教的堂弟。他更是疑神疑鬼,多次要求退休。

最后,他写信给大学生张伟,恳求他起草一份法令,允许他返回家乡。张伟照他说的做了。

孙丕扬听了,大怒,说是张把自己推出去的。上个星期,他强烈批评了张、刘道衡、周崆峒、和周。宗申被斥为孙丕扬的不忠。

张伟也找借口,请了长假。还下诏安慰和挽留张伟,张伟的同事陈玉璧和沈也为张伟开脱。孙丕扬又被骂了一顿,被后教练放走。

过了很久,他被任命为南京的官臣,不肯上任。吏部尚书戴笠被革职后,宗申担心接替他的人,就让侍郎杨士桥掌管吏部。

杨石桥多次要求选《尚书》。宗申终于怀念孙丕扬的清正廉明,万历三十六年(1608)九月,被召回原职。

他一再拒绝,但宗申不同意。直到第二年四月,他才去了北京。他七十八岁了。

三十八年的首都评估。

2.文言文翻译《艾子有个孙子》艾子有个孙子,十多岁,懒惰固执,不爱读书。艾子很讨厌他,经常用桉树棍打他,但他始终不改。艾子的儿子只有一个孩子,经常担心孩子忍不住一棍子打死。所以每当父亲用棍子打孩子的时候,都是含着眼泪求情。艾子看到儿子可怜的脸,越来越生气。他教他:“我替你管教孩子,不也是好心吗?”他一边说,一边越打越狠,儿子也无可奈何。

一个冬天的早晨,雪下得很大,我的孙子在院子里玩雪球。艾子出现了,孙子的衣服让他跪在雪地上,冻得他直打颤,好可怜。儿子不敢再求情,就脱下衣服跪在儿子身边。艾子见此,大惊,问曰:“汝子有错,当受此罚;你犯了什么罪,跟他跪在一起?”儿子哭着说:“你冻我儿子,我就冻你儿子。”艾子忍不住笑着原谅了他们父子。

如果觉得太长,可以自己删掉一些形容词。

3.子怡·尤孙的文言文翻译及答问一、翻译

艾子有一个十岁左右的孙子。他懒惰,固执,厌学。艾子经常用棍子打他,却不悔改。他的父亲只有一个儿子,他经常担心他的儿子会因为受不了杖刑而死去。每当艾子惩罚孙子的时候,他就哭着求饶。艾子生气地说:“要不我替你教训教训你儿子?”用木棍打孙子变得越来越厉害。艾子的儿子对艾子很无奈。

一天早上,开始下雪,孙子玩雪球。艾子看见了,扒了他的衣服,让他跪在雪地里,瑟瑟发抖的样子非常明显。艾子的儿子再也不敢求饶,于是脱下衣服跪在儿子身边。

艾子惊讶地问:“你儿子有罪,该受这种惩罚。你为什么要加入?”艾子的儿子哭着说:“你让我儿子受凉,我也让你儿子受凉。”艾子笑了笑,放了孙子和艾子儿。

二、原文

艾子有个孙子,十岁了。他大大咧咧,不学无术,每次加(ji m:)都不害臊。他爸只有一个儿子,总怕儿子没棍子就死了,哭着要。艾子生气地说:“我想如果教子不好好作恶呢?”杖越陡。他的儿子什么都不是。

有一次下雪,孙团(Tuan)在雪地里玩,艾子看见了,就穿上他的衣服,这样跪在雪地里就能做出瑟瑟发抖的颜色。他儿子不敢再说话,也脱了衣服跪在他身边。艾子惊讶地问:“你儿子有罪,该受这种惩罚。你能怎么办?”他儿子哭着说:“你冻我儿子,我就冻你儿子。”艾子一笑置之。

第三,来源

(明)《卢卓》选自《艾子·侯钰》。

扩展数据

一、创作背景

《哀子侯钰》是明代的一部文言笑话集。作者卢卓是东坡论艾子文章的摹本。

二、作品欣赏

《艾子之后的故事》是一部古代幽默作品集。文中的故事以虚拟人物艾子为主角,幽默讽刺,往往发人深省。作者本意是补充《哀子杂说》,据说是苏轼写的。

如何教育孩子是一门大学问。

百度百科-爱子有孙子了

4.文言文阅读《明代刘传》全文翻译阅读理解刘,字起于东,出自。他的父亲刘坡是个男孩。他的父亲在他母亲张怀他五个月的时候去世了。生下后,家里很穷,张就把他接到爷爷家抚养。后来,因为周宗的祖父年老多病,他回去侍候他,挑水劈柴,熬药煮粥。然而,周宗很虚弱,他的母亲经常担心他。她放不下心,最后生病了。因为家里穷,她拒绝给他治病。万历二十九年(1601),周宗进士,母亲死于家中。周宗出殡回家,在中门外建了一座白色的泥屋,每天在里面哭着喊妈妈。脱下丧服后,朝廷任命他为行人,周宗要求回家赡养祖父母。爷爷奶奶去世后,花了七年时间去北京备份。他的母亲在朝廷以贞洁闻名。

当时朝廷中有反对的昆党和玄党。周宗写道:“林东是顾宪成讲学的地方。高攀龙、刘永诚、蒋世昌、刘都是圣贤。余玉立和丁元荐是无辜的,有着相同的心,有着一个民族学者的气度。那些大臣批评他们的品格是可以的,但不要争论他们意见的长短;攻击林东是可以的,但不应该偏向昆党和宣传党。”党员们吵吵闹闹,所以周宗不得不请假回老家。

5.阅读文言文阅读下面的文言文,完成下面的问题(1),找出常用的标点符号“着”、“着也”、“叶芝”。所以原文是:“易言‘机动微,吉凶之先见也。’前王之所以给我三礼,是因为道是存在的。今天突然忘记了道!这仅仅是一件礼物吗?"故D. (2) C .“儒”错,应为“道”)(3) C .“屡责”断章取义,“数”意为“一一列举罪状”)(4)①发;并且:求助;我和:介词宾语句。②拿:介词,把;老婆:第一个是名词,老婆;第二个是动词,结婚。答案(1)D(2)C(3)C(4)①休派人去劝谏傅。刘娥说:“舅舅没帮我。我开始后,先杀了我叔叔。②刘德的妻子死后,霍光将军想把他的女儿嫁给刘德,但刘德不敢嫁给他。

6.文言文阅读与翻译:赵云紫龙,常山赵云紫龙,常山镇定人。

本来跟着公孙瓒,公孙瓒派刘备去救田忌,抵抗袁绍的军队。赵云跟随刘备,成为刘备掌管骑兵的军事统帅。当刘备在长坂抛弃妻儿逃往南方时,赵云怀抱一个年幼的孩子,已故的,他保护了已故领主的母亲甘夫人免遭杀害,并被提升为衙门将军。

刘备去了蜀国,赵云留在荆州。刘备从关回来攻打刘璋,召来诸葛亮。

诸葛亮率领赵云、张飞等人沿江西征,平定诸郡。到了江州,又派赵从外到江阳,与诸葛亮在成都会师。

成都平定后,赵云被任命为彝军大将。建兴元年,任鲍忠军、正南将军,被封为永昌侯婷,升为镇东将军。

建兴五年,赵云跟随诸葛亮进驻汉中。第二年,诸葛亮发兵,声称要经顾颉路行军,曹真派兵抵抗。

诸葛亮命令赵云、邓骘抵挡曹真,自己攻打岐山。赵云和邓骘的军队很弱,而敌人的军队很强。他们在吉谷战役中失败了,所以他们收回了他们的军队并坚持了下来,这并没有导致彻底的失败。

军队撤退后,赵云被降职为镇军将军。建兴七年,赵云死,谥号顺平侯。

此前刘备当皇帝,只有法正被杀。刘禅死的时候,因为诸葛亮功德天下第一,蒋琬和费祎肩负了国家的重任,还得了谥号。

陈友得到了皇帝的青睐和特殊的荣誉。夏侯霸投降了魏,所以他也得了谥号。于是关羽、张飞、马超、庞统、黄忠、赵云也都被追杀,当时的人都认为这是莫大的荣誉。

赵云的儿子赵通继承了爵位,达到武士中郎将的级别,统领总督。次子赵广,被任命为牙守,跟随姜维到栈,死在战场上。

7.初中文言文阅读训练55译本1。有一个人叫甘,喜欢开玩笑。

外面有一只狐狸。一天,他得到一条狐狸尾巴,并把它绑在衣服后面。

来到妻子身边,他侧身坐下,故意露出狐狸尾巴。他的妻子看到后,暗自怀疑他是只狐狸,于是悄悄拿起一把斧子朝他砍去。

他惊恐地磕头说:“我不是狐狸!”“妻子不相信,急忙告诉邻居,邻居拿起刀和棍子就追。他吓得赶紧实话实说:“我只是开个玩笑。你为什么要杀我?" "2.孙泰的孙泰是杨珊人。年轻时师从皇甫英,品德非常古。

孙泰的妻子是她姑姑的女儿。起初,姑姑年纪大了,把两个女儿托付给孙泰,说:“大女儿一只眼睛有问题,你可以和她姐姐结婚。”

他姑姑去世后,孙泰娶了他姑姑的大女儿。当有人问他为什么时,孙泰说,“那个人的眼睛有问题。除了我,他不能结婚。”

他们都钦佩孙泰的友谊。孙泰有一次在城里遇到一个铁灯台,买下来洗了。原来是银做的。

孙泰赶紧把它还给卖家。3.唐太宗吞蝗两年,京城大旱,蝗虫遍地。唐太宗入园看粮(损),见有蝗虫(苗以上),捡了几个蝗卵,说:“粮是百姓之命,吃了害百姓,百姓有罪。那些罪都在我(古代认为蝗虫是超自然的,建了奶奶庙,因为蝗帝和百姓不敢杀它。在古代,灾难一旦发生,就被认为是上天的惩罚。如果你真的有灵,请吃了我的心(不要得罪人民),你会吞下去的。一旁的人抗议道:“你不能吃!“吃了可能会生病!”太宗说:“我只希望它把祸国殃民转移到我一个人身上!怎么能因为怕生病就不做了呢?! "(说完)马上咽下去。

4.陶侃西固陶侃有一次到郊外游玩,看见一个人手里拿着一颗未成熟的稻穗。陶侃问:“你拿这些东西做什么?”那人说:“我走在路上看到的,就把它拔了出来。”陶侃大怒,说:“你既然不种地,还糟蹋人家的米!”所以他逮捕了那个人并鞭打了他。

陶侃爱惜庄稼,执法严明,所以百姓勤于耕种,家家小康,人人丰衣足食。5.唐代欧阳询书法家欧阳询有一天骑马路过一座古碑。

这是晋代著名书法家索靖的手笔。他在马来西亚浏览,看了很久就走了。他从古碑走了几百步又回来了。他下了马,站在纪念碑前观察。当他累了,他摊开他的皮大衣,坐下来观察。他竟然在纪念碑前呆了三天三夜才离开。

6.李傕是尚书左丞相,人品很好,很干净。他的表妹是柳岩的妻子。

那时,柳岩掌权。柳岩去过李莲的房间,看到挂在门上的窗帘很破旧。他让手下悄悄量了门的长与宽,然后用未打磨的竹子不加修饰地织了门帘,然后交给李莲。柳岩去了李莲家三次,但没敢说什么就回去了。

7.子琪十六岁时,齐国君主派他去治理阿贤。不久,琦君反悔了,派人去追他。

追兵回来说:“子琪一定能把阿县治理好,车上都是老人。有老人的智慧,年轻人做最后的决定,我们一定能把阿县治理好!”子琪管理阿县,将军械库中的武器锻造成农具,并开放粮仓帮助穷人。阿县管理得很好。

魏人听说阿郡由小儿掌管,军械库里没有武器,粮仓里也没有粮食,就出发攻打阿郡(齐国)。阿县人民互相鼓励,用自己的武器打败了魏的军队。8.鹦鹉灭火一群鹦鹉飞到一座山上,山上所有的动物都互相尊重,互相爱护。

鹦鹉想,虽然它在这里感到很快乐,但它不能呆很长时间,所以它飞走了。几个月后,山里发生了一场大火。

远远看见,鹦鹉把羽毛蘸到水里,飞到山上洒水灭火。看到这种情况,上帝说:“虽然你充满了精神和野心,但有什么用呢?”鹦鹉回答说:“虽然我知道我不能灭火,但我曾经住在这座山上,我和山上的动物很友好,亲如兄弟。(山就这样着了火。)我不忍心看!”上帝很感动,拿出他的奖赏,扑灭了山火。

9.农妇与鸟从前,皖南有个农妇,在河边拾柴。她隐约听到鸟儿的声音,好像在哀鸣。她仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它时,看到它的两只翅膀沾满了鲜血,她怀疑自己受了伤。

农妇把野鸭带回家,治疗了十天左右,慢慢康复。当(野鸭)离开时,她频频点头,好像在感谢她。过了一个多月,农民的园子里来了几十只野鸭,它们每天都下很多蛋。农夫不忍心卖掉它们,就把它们孵出来了,小鸭子们成群结队地孵出来了。

又过了两年,因为受伤野鸭的悬赏,农妇一家过上了小康生活!10.治愈骆驼从前,有一个医生吹嘘他能治愈座头鲸。他说:“不管它弯得像弓,像虾,还是弯得像铁环,请叫我来医治它。我相信它早上会被治愈,晚上会像箭杆一样笔直。

“一个人相信了,请他治疗他的驼背。医生想弄两块门板,一块放在地上,叫驼背躺在上面,另一块压在上面,然后跳上去使劲踩。

就这样,驼背很快被拉直了,但人也被踩出来了。驼背的儿子要去政府告他,医生却说:“我的工作是治驼背。摆正了就行了,人是死是活都无所谓!”11.刘氏慈善刘某某是某村寡妇,有一个孩子。

她白天在田里耕作,晚上在烛光下在织布机上织布,一年到头。有穷邻居,她总能弄到一升一桶的食物。