为什么kiku被称为「四千年之美」?
1,翻译错误犯了kiku的?中国四千年第一美女?的标题
Kiku在2014之前并不出名,因为她是女子组合四八系组合的成员。一听到名字,你肯定能猜到这个群体有很多人。如果你站在舞台上,观众分不清谁是谁。然而,kiku非常出色。当时,他通过层层选拔参加四八系组合组合,最终在47976名候选人中脱颖而出。
Kiku开始流行起来。这就是为什么?中国四千年第一美女?一开始,毕竟这个标题挺霸气的,自然吸引了很多人来一探究竟。那么这个名字是怎么来的呢?
中国四千年第一美女?原来是一个来自日本的2CH论坛。当时有日媒以“中国四千年第一偶像诞生”为题,写了一篇评价kiku的文章。这篇文章在日本各大门户网站受到广泛关注,kiku一下子成为了众多日本门户网站的第一人。后来这篇文章在国内被转载。由于翻译错误,标题被kiku翻译成“中国四千年第一美女的诞生”。中国四千年第一美女?标题就是这么来的。
2、kiku for?中国四千年第一美女?心里对这个称号是有一定反感的。
老实说,自从kiku得到这个?中国四千年第一美女?冠名之后,她成了炙手可热的一线明星,娱乐圈的各种资源也变得好了很多。按理说,kiku应该对这个称号心存感激并引以为豪,但她在很多节目中却非常谦虚地否认,甚至说自己很讨厌这个称号。
也许kiku是这么想的?中国四千年第一美女?帽子真的太大了。没有这么大的头很容易挤破头。kiku戴着这个光环的时候一定感受到了巨大的压力。这样的标题不仅会引起网友的反感,也会引起娱乐圈其他美女明星的反感。这样会给人一种高调的感觉,会让人觉得她在名气下真的很难。
当时文章传到中国后,kiku的公司一定是用这个标题做了一次炒作。虽然kiku的知名度打开了,但她的公司受益更多。这个称号让kiku一举成名,同时也将她推到了舆论的风口浪尖。连我这样的小市民也是第一次看到这个?中国四千年第一美女?拿到题目我就难受,因为我会想?这是谁?很大的收获,是吧?。