偷日和偷柱有什么区别?
踢XX,研究开始!!!
这是一个成语。当你看到一个成语时,习惯上要找到它的来源。查了字典,这个词最早出现在清朝的典籍里...我以为得是出自《左传》或者《孙子兵法》什么的。......
首先进行字典中的解释,拼写单词数=v=
偷天换日:比喻暗中改变事物的真相来欺骗他人。
李晴余《伴香与帘抗》“变坏为好不可捉摸,鬼改天难防。”
李晴·嘉宝《表象中的官场》五十三章:“先说尹子崇自从换了大事业,等钱来了以后,给原股东写信打招呼的事。”
= =好蠢的字典!你根本没把“偷”、“日”、“变”、“日”这几个字说清楚。
换字典继续翻。......
贼,偷,就是悄悄把别人的东西占为己有。但是,这个意思是后来才有的。先秦典籍中“窃”的意思是“勉强度日”,现代汉语中“苟且偷生”和“窃安”用的都是这个意思。另外,“盗”在先秦时期也有“冷漠无情”的意思,《论语·泰伯》有“不弃旧,民不盗”的意思。也就是说,上位的人不会嫌弃老人,所以民众不会无动于衷。=v=那么,在古代汉语中,“偷人”应该是“不仁”的意思吗?
“盗”在汉代是“窃”的意思。先秦时期用“盗”代替“偷”。比如庄子说,“窃钩者必诛,窃国者必封臣。”
后来“偷”引申出“躲”的意思。比如“偷窥”就是“看幕后”。比如“偷梁换柱”就是“瞒梁换柱”,但不能理解为“偷梁换柱”。
大家一定发现了,“偷日”和“偷柱”的结构是一模一样的,也就是说,“偷日”和“偷”都是“藏”。所谓“偷天”,字面意思是“瞒天过日”。
以这里的字数,我严重怀疑“偷日”是“偷柱”的夸张形式。
首先,两个成语虽然字面意思不同,但实际意思是一样的,都是“耍花招,偷偷改变事物内容”的比喻;其次,两个成语的构词方式完全一样,只是其中的名词发生了变化,但显然“偷日”比“偷柱”更夸张,更装了13;再次,“盗柱”最早出现,据说在宋代前后的古籍中就已出现,“盗日”最早出现在清代古籍中,顺序一目了然。
再往前追溯,这个词的第一个来源可能是orz的一个错误版本……...
宋的《道史》记载了古代的传说,而说到桀纣“拖九头牛,换梁换柱”的本领,原来是强调桀纣的力量是无穷的。古人在抄书的过程中,不知何故抄到了“偷梁换柱”这个词= =而且意思已经变成了现在的意思。然后,伟大的中国人民在”中发挥了大智慧,付出了大努力。
写到这里,发现已经有1100+这么多字了,决定不写了,谢谢观看~ ~ ~