人民教育出版社九年级语文第13课围绕着合同戏剧纠纷关于是否。
《威尼斯商人》是莎士比亚早年的一部重要作品,是一部极具讽刺意味的喜剧。大概是1596~1599年做的。剧本的主题是歌颂善良、友谊和爱情,同时反映了资本主义早期商业资产阶级和高利贷者之间的矛盾,表现了作者对资产阶级社会金钱、法律和宗教的人文思考。该剧一个重要的文学成就就是塑造了夏洛克这个唯利是图、冷酷无情的高利贷者的典型形象。
整本书故事大纲
威尼斯商人安东尼奥的好朋友巴塞尼奥为了维持自己的尊严,挥霍自己微薄的产业,所以经常向安东尼奥借钱,安东尼奥一一答应。现在巴塞尼奥急需用钱,因为他想向贝尔蒙特的一个贵族家庭波西亚求婚,他来请求安东尼奥尽可能地帮助他。但是,安东尼奥的货船已经出航,他所有的财产都在海上。他现金短缺,又没有可以兑换现金的商品,只好以个人名义向犹太高利贷者夏洛克借了3000元。
由于安东尼奥借钱给别人时从不收利息,威尼斯放债人的利息收入被压低,影响了夏洛克的剥削和获利。此外,安东尼奥痛恨犹太民族,在商人会聚集的地方当众侮辱夏洛克,所以夏洛克对安东尼奥早就“恨之入骨”。当夏洛克听说安东尼奥想向他借钱时,他想借此机会报复。他同意无息借款,但必须写下借款协议,规定借款期限为三个月,如果不能在期限内还清本金,就从安东尼奥身上割下一磅肉。安东尼奥为了给朋友们排忧解难,以为货船两个月后就能回来,然后“九倍于这笔贷款的金额就进来了”,于是签订了贷款协议。
巴塞尼奥所爱的鲍西娅也有自己的苦衷。她的父亲去世时立下遗嘱:求婚者以抽签的方式在金银铅三个盒子中选择预先确定的一个,这样他就可以和鲍西娅相配并结婚。鲍西娅哀叹“活着的女儿的意志会被死去的父亲的意志所约束”,但她还是服从了父亲的命令。令她欣慰的是,几个外国王孙劝阻,决定回国;摩洛哥王子和阿拉伯王子分别选择了金盒子和银盒子,但都没有被选中。而巴萨尼奥则给波西亚留下了很好的印象。她的女仆尼瑞莎说巴萨尼奥是所有男人中最配的。鲍西娅也毫不含糊地说:“我非常记得他,他真的值得你的赞美。”
巴塞尼奥在向他求婚前举行了一次宴会,夏洛克被邀请参加。夏洛克的女儿杰西卡借此机会抢走金银财宝,并与基督教情人洛伦佐私奔,皈依基督教。夏洛克得知此事后勃然大怒,他在街上又喊又跳。
安东尼奥和巴塞尼奥的两个朋友正在谈论一个谣言:安东尼奥的一艘满载货物的船在英吉利海峡倾覆了。当他们见到夏洛克时,就向他打听消息。夏洛克全神贯注于他女儿的逃跑。当他们问他是否听说过安东尼奥的商船出事的事时,夏洛克对贷款协议念念不忘,并表示如果安东尼奥不能如约偿还贷款,就必须要他的肉:“拿他的肉去钓鱼”;就算他的肉不好,至少能让我松一口气。“然后是一连串的抱怨和责难,说安东尼奥羞辱了他,抢走了他几十万美元的生意,嘲笑他的损失,嘲笑他的盈余,侮辱了他的民族,破坏了他的生意,疏远了他的朋友,煽动了他的敌人;安东尼奥这样做是因为我是犹太人。但是,“犹太人没有眼睛吗?犹太人不是有五官四肢没有意识没有感情没有血吗?难道他吃的不是一样的食物,一样的武器可以伤害他,一样的药可以治愈他,会像基督徒一样冬冷夏热吗?如果你用剑刺我们,我们不也会流血吗?.....所以你欺负我们,我们不会报复吗?“正在这时,夏洛克家的一个朋友来了,夏洛克把话题转到他的女儿身上,诅咒她,说他希望她的女儿死在他的脚下,希望所有的珠宝都挂在她的耳朵上,希望她的女儿葬在他的脚下,希望所有的钱都放在她的棺材里!面对女儿的所作所为,夏洛克哀叹道:“只有我一个人倒霉。“然而,夏洛克的朋友告诉他,不只是你一个人倒霉,安东尼奥也倒霉,这向他证实了安东尼奥的商船出事的消息。夏洛克高兴得连连大叫“好消息,好消息”!他还对他的朋友们说:如果安东尼赢得了一个任命,他将被从他的心中撕裂。”只要威尼斯没有他,生意就取决于我的话。"
巴塞尼奥抵达贝尔蒙特,来到波西亚的家。他面对三个盒子思考:外观往往与事物本身完全不符,但世界很容易被表面的装饰所欺骗。在法律上,什么样的卑鄙邪恶的说法,不能用漂亮的文字掩盖其罪责?在宗教上,哪个十恶不赦的错误不能引经据典,粉饰太平,证明自己真的与天和谐?任何众所周知的邪恶都可以在外表上伪装成一副道貌岸然的样子。巴塞尼奥对金盒和银盒表面的装饰并不迷惑:“你耀眼的金子,迈达斯国王的硬粮,我不要你;我不要你,你那苍白的银子,一个在人们手中来来去去的卑微的奴隶。“他选择了铅盒,赢得了鲍西娅的爱。波西亚告诉巴塞尼奥:“虽然为了我自己,我不愿认为我比现在更好;“可是为了你,我希望自己能比自己好六十倍,再加上一千倍的漂亮,一万倍的富有;我希望我有无与伦比的德行、美貌、财产和亲友,这样我才能在你心目中占据崇高的地位。”她还送给巴萨尼奥一枚戒指,并说如果戒指丢失或送给别人,就意味着这段爱情的毁灭。巴萨尼奥的朋友格雷西亚诺和鲍西娅的女仆尼瑞莎也表示要结婚,尼瑞莎也送给格雷西亚诺一枚戒指。就在他们为此庆祝的时候,有人送来了安东尼奥的一封信,安东尼奥在信中写道,他的“船只全部遇难,债权人被迫油炸,他的家庭财产毁于一旦。”犹太人的盟约已经过期,几乎没有活下去的希望。我只想在死前再见我的朋友巴萨尼奥一面。鲍西娅当即决定,巴萨尼奥带着一笔巨款,和朋友格拉西亚诺一起去威尼斯营救安东尼奥;他还写了一封信给他的堂兄,佩拉里奥博士,并把它送到帕多瓦,还告诉信使把回声带到威尼斯。她和尼瑞莎女扮男装去了威尼斯。
夏洛克再三要求威尼斯公爵主持正义,按照约定执行惩罚。尽管公爵努力劝说,夏洛克还是坚持己见。在威尼斯的法庭上,公爵要求夏洛克考虑安东尼奥最近的巨额损失,放弃对安东尼奥的惩罚;巴萨尼奥提出用6000元还清债务。夏洛克一个一个地拒绝了他们,并使劲磨他的刀。葛劳提阿诺生气地说:“你的刀子已经磨在你的心上了。无论什么样的铁,即使是刽子手的钢刀,也赶不上你恶毒的心的一半锋利。”
公爵为此事邀请了Pellario博士出席审判。Pellario博士从他的堂兄Portia的信中了解到这个故事,他借口生病,向公爵推荐Portia代表他审理这个案件。波西亚和女仆尼莉莎分别伪装成律师和秘书,来到威尼斯的法庭。公爵宣布这位年轻的律师将审理此案。法官起初希望夏洛克能发发慈悲,然后提出归还他所借的三倍,但是夏洛克没有被打动。夏洛克甚至威胁说:“给我整个威尼斯,我也不能答应。”于是法官对夏洛克宣布:"你必须从他的胸膛上割下这一磅肉;法律允许你,法院判给你。夏洛克称赞这位博学的法官判断正确。然而,就在夏洛克要割肉的时候,法官向他宣布:“这份合同不允许你取他一滴血,但上面写着‘一磅肉’;所以你可以按照约拿书的一磅肉去,但是如果在切肉的时候流一滴基督徒的血,你所有的土地和财产都要按照威尼斯的法律上缴给公众。”这超出了夏洛克的预料。他惊慌失措,回到了他的首都。但是法官坚持夏洛克“冒着生命危险割下那一磅肉”。夏洛克意识到自己坚持不下去了,表示不打这场官司了。但法官也向夏洛克宣布了威尼斯的一条法律:“如果一个外国人企图以直接或间接的手段谋杀任何一个公民,并且发现有证据,他的财产一半归受害方所有,其余的归国库所有。违法者的生命由公爵支配,其他人不得过问。本着基督教的精神,公爵赦免了夏洛克的死刑。宣布夏洛克财产的一半将被充公入国库,另一半归受害者安东尼奥所有。安东尼奥提出接管夏洛克的一半财产。夏洛克死后,他把财产交给女儿杰西卡和女婿罗兰佐,并要求夏洛克为此写一份契据,并要求他立即皈依基督教。夏洛克无可奈何,只好一个一个地做。
为了表示感谢和尊重,巴萨尼奥不得已将戒指交给了律师,秘书也从格拉西亚诺手中接过。巴萨尼奥等人回到贝尔蒙特,与波西亚等人重聚。但他们却因为戒指被波西亚和尼瑞莎取笑,引发了一场“吵闹”。直到波西亚和尼瑞莎分别取出戒指,真相才大白。原来法院里的律师和秘书就是他们两个。正在这时,传来消息,安东尼奥的商船满载而归,安全抵达香港。安东尼奥、巴塞尼奥和波西亚、葛劳提阿诺和尼莉莎、洛伦佐和杰西卡都沉浸在欢乐的气氛中。
《威尼斯商人》是莎士比亚早年的一部重要作品,是一部极具讽刺意味的喜剧。大概是1596~1599年做的。剧本的主题是歌颂善良、友谊和爱情,同时反映了资本主义早期商业资产阶级和高利贷者之间的矛盾,表现了作者对资产阶级社会金钱、法律和宗教的人文思考。该剧一个重要的文学成就就是塑造了夏洛克这个唯利是图、冷酷无情的高利贷者的典型形象。