刘杰石的鬼神之梦
刘杰石来到寺庙，遇到观音，要求他惩罚他抓到的鬼魂，但他没想到观音让他立即将鬼魂送到冥界由阎罗王处理。刘介石听了，连忙跪下抱怨道:“弟子，我是凡人之身，怎么能去阴间呢？”观音笑道:“当然，很简单。”说着，就往刘杰石脸上连吹了三口气，然后让他动身前往阎罗寺。刘杰石带着鬼往北路走，看见一顶帽子盖在地上。他脱下帽子，发现帽子下面有一口井。当鬼魂看到这口井时，他非常高兴，立刻跳了进去。刘杰石也跟着跳进了井里。突然，他感到寒冷向他逼近。他只听到一声巨响。刘杰石定睛一看，发现自己倒在了一片屋顶瓦片上。他环顾四周，只看到白天的天空，眼睛变得非常明亮。原来他掉下去的那块瓦是阎罗殿的一角。很快，一个黑社会的官员发现了刘杰石的存在，只听到一声大叫:“你哪里来的陌生人的气味？”刘介石还没来得及反应，就被抓到了颜的宝座前，让颜提问。
颜看了看座位下的人，问道:“你为什么以一个陌生人的身份来到这里？”刘杰石迅速向阎报告了事情的原委。当阎王得知这个人受观音之命护送鬼魂时，他把注意力转移到了鬼魂身上。阎王严厉地命令道:“恶鬼难留，来人，把他带回原处。”话音一落，庙里的神仙立刻举起叉子，把鬼叉得高高的，扔进了池子里。池子里有很多毒蛇和奇怪的乌龟。鬼一被扔下来，这些毒怪就冲上来抢着吃。
刘杰石的心悸伴随着思念。他想:“我是偶然来到殷朝的，何不借此机会问问我的前生呢？”所以，他客气地问金。金拿出一本书，翻到一页，指着它说:“你九岁的时候，曾经偷过别人东西的孩子卖了八两银子，导致失去孩子的父母抱憾而终，双双死去，因为你犯了这个可怕的罪，不久就会短命。”刘杰石惊呆了，只见金继续道:“这辈子要罚你瞎，为的是还清前世的债。”刘介石更是大惊，赶忙问:“这么多善行，还能补救吗？”金光闪闪的上帝说:“那要看你做好事的程度。”
刘杰石不得不离开。他去找颜，问他怎么离开冥界。颜把他拉过来，仰面喘了三口气。刘杰石只觉得一阵头晕，等他睁开眼睛，已经从井里出来了。
后来他又找到观音，他把自己在阴间的经历告诉了观音。令人惊讶的是，他旁边的一个小个子也在和他做同样的陈述，而且说的和刘杰石一样好。刘杰石仔细一看，发现这个小个子跟自己长得一模一样，只是身体太小，像个婴儿那么大。观音对刘杰石说:“你不要怕，这个小人不是别人，正是你的灵魂！你是一个邪气又好气的人，所以你很坚定，很坚强，但是不太彻底。我替你换，因为你我有缘。”
刘杰石自然高兴，连忙感谢观音的慈悲，地上的小人却拒绝了。他对观音说:“你把我去掉，他不会受伤吗？”观音笑着说:“没有”，然后拿起一根长约一尺的金钗，从刘杰石的左侧插入，轻而易举地挑出一块肠子。然后观音把挑好的肠子缠上，每缠一尺，就看到小人缩一点。缠绕好后，扔在车顶横梁上，小人就消失了。然后，只见观音一掌拍在桌子上，砰的一声，刘杰石醒了。睁开眼睛，走出梦境，再看看自己，刘杰石惊讶地发现，自己的左胁下真的有一道红色的痕迹。
这是清代袁枚在《伍兹语》中记载的一个传说。类似这样的故事在史书中有所记载，这也反映了古代的人们相信冥界的存在，冥界是人们深层潜意识的象征。