白行健《天地大乐》的翻译是什么?

黄三年,来京都朝觐,归洛水。古人曾说这个水神的名字是宓妃。写这篇随笔,是因为感受到宋玉对楚王说的关于女神的话。傅:

我从京都洛阳出发,回到东边的封地鄄城,背着伊阙,过竖井,过铜鼓,爬景山。此时夕阳西下,车累了。于是他把车卸在长满草的岸边,在长满草的地里喂马。自己漫步在杨林,俯瞰辽阔的洛川。所以我不会感到恍惚,思绪飘散。

我低头的时候什么也没看见。我抬头一看,发现了不寻常的一幕。我看见一个非常美丽的人站在岩石旁边。我忍不住把马车夫拉到身边,对他说:“你看到那个人了吗?那是谁,这么华丽!”

车夫回答说:“我听说河洛的神名叫宓妃,但现在国王看到的是她!我想听听她的身材。”

我告诉他,她像一只飞翔的天鹅,像一条游龙一样优雅。像秋天的菊花一样灿烂,像春风的松树一样丰满。她如轻云笼月,飘来飘去似回风旋雪。远远望去,像朝霞中初升的太阳一样清澈;近看,美如碧波间盛开的新莲花。

她身材适中,身高身材,窄肩细腰,漂亮的脖子上皮肤白皙。不胖不粉,发髻高耸如云,长眉弯弯细长,红唇清新润泽,牙齿洁白,一双善于环视的闪亮眼睛,颧骨下有两个甜甜的酒窝。她优雅迷人,举止温柔娴静,举止柔和顺滑,言语优雅。

洛神的服装华丽绝伦,体格和图上画的一样。她穿着鲜艳的罗服,玲珑如玉。佩戴金银玉器首饰,全身珠光宝气。

她穿着饰有花纹的长筒鞋,穿着一件雾蒙蒙的裙子,在山坡上徘徊,隐约散发出兰花的芳香。突然,他轻盈地飘来,嬉戏着,靠着左边的彩雉,右边的月桂旗掩映着,伸手在沙滩上,在水边采摘黑色的草。

我深深地爱着她的美丽,我感到不安和不安。因为没有合适的媒人说情,只能用微波传话。希望自己真诚的心能先于别人。陈达,我带走了玉佩,给她发了一封邀请函。唉,美女真的很漂亮,既有礼貌又善于言辞。她用琼宇回答我,指着深水期待。

我是真心尽快的,我怕被这个女神欺骗。感觉郑教府遇到了失信的女神,心情忧郁,犹豫不决,犹豫不决,于是冷静下来,以礼相待。

白行健(776 -826),唐代文学家,陕西省郑州市城西东郭寨(今城关乡东郭寺村)人。著名作家白居易的哥哥。贞元末年(805年)进士,授秘书、省学秘书、外交大臣、客宾大夫等职,还担任杜挚大夫、饮食部大夫等职。他有10册的藏书,朴实无华,有他哥哥的风格。

元和13年(818),白居易被贬江州(今江西九江市)司马,白行健与白居易在江州相遇。白居易被任命为中州刺史时,白行健也随其弟溯流而上。

14 (819)年,白行健、白居易、元稹在中州途中,于夷陵黄牛峡相遇,游至长江西陵峡三友洞赋诗,史称“三友洞崖”。目前,宜昌市三游洞内仍有白行健、白居易、元稹的石像。

白行健文笔优美,有《李娃传》、《三梦》等唐代传奇。白行健的《天地阴阳大乐赋》被法国汉学家伯希和从敦煌石窟发现并带回巴黎。后来,它被荷兰外交官高罗佩翻译成英文,闻名于世。