网球英语术语两种排名的差异
当前ATP正赛-单打:8是ATP冠军排名。
区分
网球职业选手协会(ATP)是负责世界男子职业网球锦标赛运营的组织，有两个世界排名系统，分别是冠军排名和注册制排名，也就是之前一直实行的“世界排名榜”。简而言之，冠军的排名就是每个职业选手在每个赛季的第一天都站在零的同一起跑线上，直到赛季末的大师杯，得分最高的就是这个赛季的世界排名第一的网球选手。次年，排名榜作废，大家又站在了零起跑线上。
根据ATP的规定，冠军排名榜每个赛季为每个球员累积18分，而那些有资格参加四大满贯和九大师系列赛的球员必须统计这13分。即使因伤不能参赛，头上也要保持零分。此外，结合他们在国际系列赛五站比赛中的最佳表现，这18站的积分加起来就是他们的年度总冠军排名。对于获得大师杯参赛资格的八位选手来说，这项世界级赛事的分数将作为19额外赛事计入他们的年终冠军排名。
ATP表示，如今的世界网球已经越来越以力量为导向，过去只有少数人主宰网球的局面已经一去不复返了。为了让每一位高手都能积极参与日常比赛，提高比赛竞技水平，今年推出了这项新的改革措施。他们说，冠军赛中的旧世界排名很好理解，也很简单。
随着改革的加强，ATP正在削弱世界排名。那么，在世界上跑了近30年的世界排名，现在又有什么用呢？ATP将其更名为“注册制”。世界排名是前52周积分的滚动累积。以前单打只计算14站的最好成绩，现在改为18站的最好成绩作为冠军排名。这个排名现在只用于报名资格的选拔和参与种子排名和抽签。
但是冠军排名没有这个功能。它只决定了哪八名球员可以参加大师杯。在大师赛之前，锦标赛前七名的选手将直接获得大师杯的参赛资格。大师杯第八名属于四个大满贯得主中冠军排名靠前的球员，不在前七名，但必须在前二十名。如果四大满贯得主都不满足这个条件，那么冠军排名第八的选手就进入大师杯。
ATP指出，冠军排名榜显示的是任何阶段谁是最热门的选手，而世界排名榜显示的是一名选手在过去52周的整体状态。
计算
在1973开始男子电脑排名，1974开始女子电脑排名的时候，积分制的目标并不是吸引大众，而是打造一个客观新潮的班级体系，帮助主办方选择参赛选手，建立种子选手。毫无疑问，这个排名体系已经达到了目的，ATP和WTA巡回赛已经成为所有比赛的标配。
1990年，ATP转型为运营实体ATP巡回赛后，对原有的男子排名体系进行了调整，摒弃了以平均分排名的方式，改为以累计“最好的14场比赛的积分”进行排名。2000年，ATP巡回赛更名为ATP后，引入了两套积分排名系统并行使用:冠军赛和参赛排名。
ATP主推新的冠军排名体系，但从2003年开始，越来越多的人重新看重52周排名体系的价值。一时间，人们有点迷茫。积分制计算出来的排名哪个值得我们敬佩？
什么是52周排名？
选手靠比赛中得到的分数来决定名次。球员的表现要多久才会被纳入排名系统？52周，过去52周获得的所有积分的积累将决定你的ATP或WTA电脑排名位置。以前ATP只计算球员表现最好的14赛事的积分。2000年后，52周排名系统不再要求这样，而是累计选手在所有比赛中获得的积分。比如罗迪克2000年2月28日在美国西海岸线上锦标赛开始职业生涯，所以直到2006年2月28日5438+0才能累积到前52周的积分。
52周的排名是一个移动的系统。过去的每一周，玩家都会加上新一周获得的积分，减去一年前相应一周获得的积分。ATP和WTA平均45周内会不断刷新排名。比如2002年科斯塔击败费雷罗夺得法网男单冠军时，按照52周排名的标准，她打出了1，000的成绩。2003年，他进入法网半决赛被费雷罗淘汰后，按照52周排名的标准，只能拿到450分，但同时又要从去年拿到的1000分中减去，法网这么好的成绩，他拿到了550负分。
在过去，男女职业选手不仅可以获得回合积分，还可以从被击败的对手那里获得质量积分。击败的玩家排名越高，获得的奖励点数就越多。ATP目前使用的52周排名制与旧排名制相比，最大的变化是取消了加分的内容，计算周期为52周。
有争议的旧排名系统
自20世纪70年代以来，复杂的积分计算系统一直受到人们的批评和质疑。
“根本没人知道积分是怎么算的，”一向以言行闻名的前球王桑普拉斯对过去令人费解的积分排名制度抱怨最多。“我只是希望它能像普通比赛一样，谁在赛季结束时得分最高，谁当然就是世界第一。”
迈阿密大师赛主席、前ATP主席布彻这样评价积分排名系统:“这是一件连业内人士都会感到困惑的事情，更是普通网球迷难以理解的事情。2000年，ATP推出了新的冠军积分排名系统，最大的进步就是简化了一个大多数人都能轻松理解的评价标准。”
“理解复杂的排名积分系统并不容易，一旦你能做到这一点，你就会有很强的成就感。”一位美国疯狂球迷说，“但每年我在辛辛那提大师赛上向球迷解释我的经历时，我都发现两个小时后，他们仍然很困惑。”
当然，粉丝们想知道世界第一为什么要换候选人，但在过去，解释通常需要很长的发言或消耗太多的播出时间。在扣分、加分、用更好的成绩代替最差的成绩等等之后，排名积分制成了数字崇拜者的天堂，也成了记者的噩梦。按照52周排名，ATP男单前十名将在年底总积分超过3000分。2003年的状元罗迪克以破纪录的方式突破了5000分大关，但球员们每周的正负分之差平均不到50分。这时候的排名榜就像被冻结了一样，半年后也不会有大的变化。然而，看似冻结的旧排名体系，在1999给了世界网坛沉重的一击。卡菲尔尼科夫在当年5月3日的4站巡回赛首轮比赛中被淘汰，一个月后成为世界第一。但由于他同期1998的战绩更差，加减相抵后总成绩变化不大，而他的竞争对手桑普拉斯曾在同期1998夺冠，但他并未参加相应月份的1999。结果他被活生生地砍掉了230分，把世界第一拱手让给了俄罗斯人。
人们对旧排名体系前所未有的批判，使得ATP在21世纪即将到来之际，不得不进行改版。
冠军排名是多少？
已实施三年的冠军积分制是将男性职业选手在四项公开赛、九项大师赛、大师杯赛和其他五项表现最好的赛事中获得的积分相加，以确定选手的世界排名。
如果一个选手没有资格进入上述大满贯和大师赛的比赛，那岂不是一年只有五分，永远没有光明的前途？冠军排名的解决方案是，这些选手在一年内所有比赛中获得的积分就是他们的总积分，不受比赛限制。但他们只要获得了参赛的机会，比如拿到外卡，就一定要计算这个比赛的结果，不管结果是否理想。
冠军排名保留了为选手“保留”排名的功能。当球员因伤被迫休息一定时间后，可以向ATP或WTA申请“排位保护”。只要是在ATP或WTA规定的合理愈合期内，球员的排名都会被视为申请前的排名，过去参加的所有小赛都应该默认这种保护，球员不应该被剥夺正确的选拔和种子资格。比如瑞典选手约翰松，2002年澳网夺冠，2003年因为伤病没有打一场比赛。因为ATP的“排名保护”，复出后的约翰逊在2004年的八项小赛中将被视为世界第23位选手，直接进入比赛。
那么，玩家如何获得积分呢？目前职业网球比赛(年终总决赛除外)均采用单淘汰制的赛制。球员每晋级一轮都会获得相应的回合积分，而这些积分的多少是由ATP和WTA制定的排名规则决定的。而且锦标赛规模越大，奖金越高，选手越多，每轮给的分就越多。
ATP冠军排名系统(单打)
赛事级别冠军亚军亚军半决赛1/4决赛第四轮第三轮第一轮
大满贯200 140 90 50 30 15 7 1
大师系列100 70 45 25 15 7 1
国际系列赛黄金组60 42 27 15 5 3 1(总奖金1万欧元)
国际系列赛黄金组50 35 22 12 5 3 1(总奖金800，000欧元)
国际系列赛50 35 22 12 5 3 1(总奖金1万欧元)
国际系列赛45 365 438+0 20 1 1 42 1(总奖金800，000欧元)
国际系列赛40 28 18 10 3 1(总奖金600，000欧元)
国际系列赛35 24 15 8 3 1(总奖金400，000欧元)
大师杯小组赛每1胜20分+半决赛胜40分+决赛胜50分。
WTA世界排名系统(单打)
赛事级别冠军亚军半决赛1/4决赛第四轮第三轮第一轮
大满贯650 456 292 162 90 56 32 2
一等奖325 228 146 81 45 1(总奖金:200万美元)。
一等奖300 210 135 75 42 1(总奖金65438+32.5万美元)
一等奖275 193 124 69 38 1(总奖金1.262万美元)
二级赛220 154 99 55 29 1(总奖金65万美元)
二级赛195 137 88 49 25 1(总奖金:58.5万美元)。
三级赛145 103 6637 19 1(总奖金:22.5万美元)。
三级赛120 85 55 30 16 1(总奖金17000美元)。
级别4 95 67 43 24 12 1(总奖金65 438+40万美元)
第5级80 56 36 20 10 1(总奖金110，000美元)
年终总决赛485 340 218 121 17 1。
注意:如果一个玩家因为没有对手而在第一轮被bye-bye，那么一旦他/她在第二轮输了，他/她将无法在第二轮获得积分，并将被视为在第一轮被淘汰。
对冠军排名的批评
2000年，新的ATP冠军排名系统抛弃了加分制度，很快引来了玩家的质疑。比如进入决赛的两个人中，你一路被击败的对手都是世界排名前50以内的选手，而对手遇到的大多是排名在200之外的选手，那么自然你的实力更强。但是在决赛之前，你和你的对手赢得了相同的分数。这种不公平导致男选手看中了ATP并不完全推广的52周排名制。目前只有WTA的排名系统还在延续奖励积分的制度。
WTA奖励积分分配方法(单打)
击败对手排名，普通赛事奖励积分，大满贯赛事奖励积分
1 =100 200
2 =75 150
3 =66 132
4 =55 110
5 =50 100
6-10 =43 86
11-16 =35 70
17-25 =23 46
26-35 =15 30
36-50 =10 20
51-75 =8 16
76-120 =4 8
121-250 =2 4
251-500 =1 2
501->；=0 0
与此同时，对频繁安排活动的抱怨也对新的排名系统感到愤怒。在长期的过度劳累中，选手们已经越来越疲惫，大量种子选手因伤退出重大比赛已经成为常事。
ATP总裁马克·迈尔斯(Mark Myers)说:“我们不希望有一个阻碍选手继续参加比赛的排名系统。”ATP从1990计算“过去52周14场比赛最佳表现”使用的方法是鼓励球员参加更多的比赛。这种设计很快在实践中取得了成效:1989改革前，男性职业选手平均每52周参加的赛事数为16.1，但在1993增加到23.7。1977年，博格成为世界第一时只打了13场正式比赛，1988年，维兰德成为世界第一时只打了14场。ATP在1990年首次修改排名积分制后，桑普拉斯在1993年登上世界第一宝座时，打了20场比赛。在2000年ATP再次修改排名积分系统后，罗迪克不得不在2003年赛季末的第23场比赛中出场，以确立自己在年底的世界头号冠军地位。
以前一个玩家只需要算出14场的最好成绩。如果他在一年内稳定发挥，他可以在不到20场比赛后牢牢保持世界第一的位置，但新的冠军积分制度没有。比如罗迪克，他有资格上所有大赛的入围名单，所以一个赛季要参加全部四个大满贯和九个大师赛。此外，他还要马不停蹄地准备其他五项成绩良好的低级别赛事，因此他在2003赛季参加了九项低级别赛事。如果不是他的英雄状态，罗迪克要想拿到足够的分数，他会参加更多的比赛。
两个互补的排名系统
目前ATP同时使用两套排名系统也是权宜之计。人们对建立新制度的疑虑甚至比旧的积分制度还要强烈。如果完全抛弃旧的积分排名制，主要有两个问题:一是如何确定种子选手。如果罗迪克在2004年澳网第一轮就被淘汰，那他不就被列为下一届赛事的种子选手了吗？第二，如何确定参赛资格。选手报名参赛资格以排名顺序为准。如果每周排名变化较大，如何规定参赛资格，如何准备比赛？正是鉴于以上两大问题，ATP在推出简单易懂的冠军积分排名系统的同时，建立了类似于旧排名系统的52周排名系统，以帮助主办方确定入围名单和种子选手。而WTA则采取了更为保守的方式，暂时不会改变原有的排名体系。