在美国签购房合同需要注意哪些法律条款?

在美国选好房子、确定价格后,买卖双方必须签订买卖合同。除了在合同中确定房产的描述,买受人还可以附加贷款意外条款和房屋检测维修责任条款,出卖人可以附加定金条款,保障各自的权益。此外,购房者还可以购买财险和财产险,规避未来可能出现的风险。合同一经签订即具有法律效力,任何修改或解除都要承担相应后果。

1.在美国签购房合同需要确认什么?

购房合同不仅列出了买卖双方的姓名和房产的约定价格,还包括了房产的法律描述,包括房屋的地址和地段号。购房者要逐一核对这些房产的描述,确保无误。此外,房屋的平面图,房产税是否结清,房屋的抵押情况,在产权公司提供的报告中都有显示。

图为美国佛罗里达州购房合同截图。合同的第一部分是对房产的详细描述,包括房产地址、地段号等信息。

2.可以附加哪些法律条款来保障权益?

1.押金条款

定金条款是用来保护卖家的。如果买卖双方签约后未履行义务或违约,导致未能成功成交,则给予卖方保证金作为补偿。

2.贷款应急条款

贷款应急条款是用来保护买家的。大部分人选择贷款在美国买房,大多是签完买卖合同后向银行申请贷款。这时候可能会出现合同签了但是银行不肯贷款的情况。所以贷款意外条款的意义在于,它赋予了买方因贷款失败而解除合同的权利,即在合同中约定了一个日期。如果到期未能拿到银行贷款审批函,买方有权解除合同,首付款全部返还给买方,买卖双方互不追究责任。因此,卖家通常会调查买家的信用状况和贷款能力,然后再考虑交易。需要强调的是,没有拿到贷款审批信的前提是买家尽力配合银行,只有因为银行的问题才有可能审批贷款。有些购房者不提供收入证明之类的就拿不到贷款,不受条款保护。

图为合同中对贷款意外条款的描述,标注如下:买方尽力配合贷款,如银行不批准贷款,定金退还给买方。

3.房屋检查和维修责任条款

房屋检测维修责任条款是用来保护购房者的。在美国买房有一个特殊的环节,就是在交易前,买家要聘请有执照的检查员对房子进行彻底的检查。签订验房维修责任条款,让买方有10天或15天的验房期。期间,一旦发现房屋主体结构有故障、建筑破损或存在安全隐患,买受人有权要求出卖人进行维修或从房屋协商中扣除维修费用。如果对房子不满意,也可以解除合同,拿回定金。

3.还有哪些法律保护措施?

购买房产保险和房产保险。

1.房产保险的范围包括任何房产的损失,如火灾、入室盗窃、盗窃等。,保险公司可以赔偿。

图为美国一家房屋财产保险公司的保险范围举例。可以形象地看到,盗窃、泥石流等等都在范围之内。

2.房屋财产保险是免除购房者因财产纠纷造成的损失,保证过户前没有拖欠或产权纠纷,包括未经政府批准维修房屋造成的罚款。在美国买房,一般建议购买财产保险,保险价格视购房价格而定。如果事后出现房屋纠纷,保险公司将有义务赔付诉讼费用。如果官司输了,保险公司会赔偿买房损失。

在美国签合同时,通常是买方代理提供购买合同,卖方代理在现有合同的基础上修改有潜在法律风险的条款。双方可以在正式签约前协商增加附加条款,签约后将遵循法律规定。