安久治的原文和译文。

元丰二年十二月，我被吴兴寿得罪了，不忍心惩罚他。我以为黄州永琏的副使让我重新思考，重新开始。从明年2月开始，它将以黄色到达。放弃图书馆，给它一点温饱，关上门扫一扫，收魂，退思，求新路。反过来说，没养过心的人不在道中，不独得罪人的人也在。如果你想成为新的，你将失去另一个。如果你触类旁通，自讨苦吃，你会后悔的。

于是叹道:“道虽不足以强抗气，克服习气，但其缘起，虽今未改，必复盗之，还诚佛僧一洗。”城南安国寺有一所幽静的房子，那里有茂林修竹，有池亭。过了一两天，烧香静坐自省，就什么都忘了，身心空虚，得不到了。

一念清净，一念污染，一念由外而内，不附美，私享。黄昏回去的，在这里五年。宋元丰二年十二月，我在吴兴做知府。因为得罪了权贵皇帝的偏爱，不忍心责怪我，被贬到黄州的团副，给了我一个改过自新的机会。

也就是元丰三年二月到达黄州之后。我初步安排了吃住的地方，收拾收拾疲惫的思绪，开始闭门思考，寻找改过自新的方法。回想之前的工作经历，感觉他们和那些有权有势的人不太一样。不是今天我冒犯了他们。

我想改造自己的这一方面，但又害怕失去那一方面。想了想，也没什么不好。于是我大声叹了口气，说:“正道压制不了邪气，个人本性打不过歪风邪气。我不铲它的根，只除去它的枝叶。就算现在改了，以后也会生病的。何不皈依佛门，洗之？”

关于作者:

苏轼(1037 ~ 1101)，北宋眉山人。他是著名的文学家，唐宋八大家之一。他学识渊博，多才多艺，在书法、绘画、诗歌、散文等方面都有很高的造诣。他的书法与蔡襄、黄庭坚、米芾并称“宋四家”。

擅长画竹、奇石，画论、书法理论也有突出见解。他是北宋欧阳修之后的文坛领袖，散文与欧阳修齐名。诗如黄庭坚之名；他的文字气势磅礴，风格豪放，一改婉约。与南宋辛弃疾并称“苏辛”，* * *是一位豪放的诗人。