试用凯利

编辑？|?简（女子名）

出品？|?邦宁工作室

凯利终于等到了他的审判。

日本时间2020年9月15日，备受瞩目的“戈恩财务不当行为指控案”在东京地方法院开庭。卡洛斯·戈恩(卡洛斯？戈恩)当然不会出庭，但日产前高管格雷格·凯利。凯利).

凯利被指控帮助戈恩隐藏数千万美元的延期支付。但他否认了这些指控。

在法庭上，凯利首先表明他对戈恩的补偿计划是完全合法的。他称赞前老板戈恩是“优秀的管理者”，因此为了日产的利益，有必要留住戈恩。

凯利被捕后，要等近两年才能上庭受审。他否认违反了法律，并坚称自己的行为只是为了阻止戈恩跳槽到竞争对手公司工作。

庭审当天恰好是凯利的64岁生日。他穿着深色西装，打着红色领带，戴着口罩以适应疫情的需要。他反复重申:“这一切都是为了日产的最大利益，我没有参与任何阴谋。”

被捕前，凯利是日产董事会董事，也是戈恩的得力助手。他被指控策划和隐瞒戈恩从2010财年到2017财年的递延薪酬，约为8000万美元。

2018 165438+10月19、戈恩和凯利当天被日本检方逮捕。

戈恩的被捕使日产的管理层陷入混乱，甚至几乎摧毁了日产与法国合作伙伴雷诺集团20年的联盟。如今，近两年过去了，日产汽车和雷诺集团仍在苦苦挣扎，试图重建信任，维持业务。其中，日产的情况更为严峻，正面临有史以来最大的经营亏损。

如果罪名成立，凯利在日本可能面临最高10年的监禁。

作为一个商业实体，日产汽车公司也受到了同样的指控。但在法庭上，日产代表兼副总裁相叶マナブ？Sakane表示，该公司不会对这些指控提出异议。

日本检方表示，凯利和戈恩密谋了一项计划，将戈恩一半以上的薪水藏起来，直到戈恩退休。

指控文件显示，2010年，日本监管部门修改了公司财务报告条例，要求高薪(年薪超过1亿日元)的高管公开个人薪酬。戈恩一直被批评薪水过高，所以他想隐藏自己的全部薪水，以避免额外的公众监督。

凯利戴着耳机听着诉讼的英文翻译。在空荡荡的法庭上，由三名法官组成的陪审团主持了审判。由于疫情要求的“社会距离”，法院人员显得稀疏。据了解，有240多人参加，但只抽出了19个席位。所有人都想看这场备受瞩目的庭审现场。

凯利表情严肃地慢慢走进法庭。审判第一天，他大部分时间都直直地坐在那里，面无表情。他的妻子迪坐在前排中间。

凯利提到了日产的过去。1990年底，日产濒临破产，直到与雷诺集团结盟，迎来戈恩，才得以起死回生。戈恩后来成为日产的首席执行官兼董事长。

"戈恩先生是一位杰出的经理。"凯利说。当时所有行业专家一致认为日产完蛋了，但戈恩先生用事实战胜了专家的恶言。

对于戈恩这样难得的人才，日产当然想留住他。凯利表示，包括他自己在内，还有前日产CEO广人(Hiroto？Saikawa)、日产其他高管以及内外律师都绞尽脑汁想办法让戈恩留在日产。当然，所有法律措施都考虑到了。

检方在开场陈述中称，日产相关人员列举了戈恩可以获得应得报酬的7种形式，但其中一些形式对公众隐瞒。

这七种形式包括:通过RNBV(雷诺-日产在荷兰的合资公司)支付、通过日产汽车的子公司支付、通过外部公司支付、向戈恩低价出售不动产、变相福利、给予戈恩有条件的贷款、未来可能免除还款、支付养老金以及在定期养老金的基础上增加一部分奖励。

日产谈判的另一种方式是，在戈恩从现任职位退休后，支付他10年的报酬，让他继续担任公司顾问。检方表示，所有这些讨论都是私下进行的，并且是在“他(戈恩)一定会收到钱”的前提下进行的。

检方引用了一份2011的书面文件，文件显示日产支付给戈恩的薪酬必须超过正式支付的部分，这些超出的部分被专门称为“递延薪酬”。

检方称，戈恩不同形式的工资支付被隐瞒至2018 11，戈恩和凯利被捕。在法庭的超大屏幕上，检察官逐一展示了描述戈恩薪酬结构的证据和文件图像。

凯利的律师辩称，日产支付给戈恩的专项资金不属于延期补偿计划的一部分。他重申，这是一份合法的退休后合同草案，旨在让戈恩继续担任日产的顾问，防止他跳槽到竞争对手。

律师坚称，这部分工资的数额从未确定，协议也从未敲定。最重要的是从来没有付款。因此，没有必要在财务报告中披露这些信息。

此外，律师还辩称，凯利并没有过多参与延期支付的事情。他说，事实上，相关文件上有很多日产其他高管的签名。

日产公司的一名代表在法庭上表示，戈恩担心如果公开自己的全部薪酬，他会受到公众的批评。日产的一名律师表示，试图区分已披露和未披露的薪酬，隐瞒未来的薪酬，只能说对戈恩有利，对日产不利。

日产随后发布新闻稿，简要概述了日产对此事的内部调查。

日产汽车公司在概述中表示:“根据调查中发现的大量令人信服的证据，日产汽车公司认定戈恩和凯利故意实施了严重的不当行为，严重违反了公司的道德标准。围绕其不当行为的事实将在法庭诉讼过程中展示，法律将按照其程序执行。”

在法庭外，凯利的妻子说，“很遗憾戈恩先生不在这里，但他有权做对他有利的事情。”她还说，他们的儿子非常希望在审判期间来日本支持他们的父亲，但由于新冠肺炎疫情，他们无法这样做。

对凯利的审判预计将持续到2021年7月，最终判决不会早于2021年秋。

本文来自车家作者汽车之家，不代表汽车之家立场。