对外国七头龙童话选编的思考
他老婆问他今天怎么了,他打回来那么多鱼,他就把今天的奇遇详细告诉了他老婆。妻子一听,乐了。骂他:“傻逼!你放走了这么好的鱼!明天回去,带给我,带回家。我就用酱煮着吃,充饥。”
第二天,为了取悦他的妻子,渔夫再次来到湖边,撒网,拉起了会说话的鱼。但是这次他被他的恳求和眼泪感动了,又放了他。然后他昨天去池塘抓了许多其他的鱼,并把它们带回家。妻子听了渔夫的话后越来越生气。她双手叉腰,破口大骂:“傻逼!窝囊废,你都不知道自己运气好,撞了你。然后呢?要么你明天把那条鱼给我带回来,要么我给你看。你明白吗?”
清晨,渔夫又来到了湖边。撒网,拉网,鱼又在网里了。这一次,渔夫既不听鱼的解释,也不理会它的眼泪,飞快地跑回家,把这条还活着的鱼给了他的妻子,妻子把它放在一个水缸里。两个人靠在水缸上,盯着鱼看。当他们看到它又肥又大时,他们讨论了烹调它的最好方法。这时,我看到那条鱼探出头来说:“我知道我死了,但至少让我留几句遗言。”
渔夫和他的妻子立刻同意了,只听鱼说:“我死后,我要把它煮熟,分成两部分。我的肉会被女人吃,我的汤会被家里的母马喝。”我把我的头扔向那个婊子,我最大的三根刺应该直立在菜园里,我的胆囊应该挂在厨房的横梁上。你很快就会有几个儿子。儿子一旦遭遇灾难,胆囊就会出血。"
把鱼杀了煮了之后,夫妻按照鱼最后的顺序一条一条的煮。不久,女人、母马和母狗都怀孕了,同一天晚上,母狗生了三只小狗,母马生了三只小马驹,女人生了三个小男孩。这些三胞胎如此相像,不做标记很难把他们区分开来。而那三根插在菜园里的鱼刺,已经变成了三把利剑。
三兄弟长大后,爸爸给了他们每人一匹马、一条狗、一把剑和一把猎枪。老板早就厌倦了家乡的贫困生活,想出去碰碰运气。他上了马,带上他的狗,把他的剑和猎枪扛在肩上,告别了家人,离开了。临行前,他对两个弟弟说:“如果你看到血从胆囊里滴出来,你就会来找我,这意味着我不是死了,就是遇到了灾难。再见。”说完,疾驰而去。
骑了许多天的马,经过许多不知名的村镇,老板来到一个王国的城门,大门敞开,无人看守,他就进城了。居民们都穿着黑衣农民,脸上都是愁容。他来到一家客栈,坐在一张小桌旁,边吃边问店主这里发生了什么。店主说:“为什么?你没听说过有一条七头龙吗?每天中午,它都会来到桥边,找一个女孩吃饭。如果它不满足,它就立刻来到城市,吞噬它遇到的每一个人。居民每天抽签送一个女孩。今天轮到公主了。中午,她会去桥上喂龙。国王已经贴出告示,说谁能救公主,谁就娶她。”
年轻人说:“难道就没有人去救公主,把整个城市从这场灾难中拯救出来吗?”我有一把剑,一只勇敢的狗和一匹强壮的马。我们走吧!带我去见国王。"
店主立即带他去见国王,年轻人请求允许他与龙搏斗并杀死它。
国王说:“勇敢的年轻人,你知道在你之前有许多人尝试过这一壮举,但他们都失去了生命吗?”真是悲剧!如果你愿意冒险打败恶龙,你就可以和公主结婚,在我死后继承我的王位。"
这个年轻人并不害怕。他牵着狗和马。来到桥上,坐在栏杆上等着。
中午,国王的女儿穿着黑纱,身后跟着她的女仆和侍从。到了桥中央,侍从丢下她一个人,哭着回去了。她转过身,看见一个年轻人带着一条狗坐在他旁边。她对他说:
“壮汉,你在这里做什么?你不知道龙很快就会来吃我吗?如果它看见你,也会把你吃掉的。”
“我当然知道。”年轻人回答说:“我是来救你和你结婚的。”
公主哭着说:“我们走吧,可怜的人。否则,龙今天会把我们俩都吃了,那就让我一个人死吧。这条龙充满了魔力。你怎么能杀了它?”
年轻人一见公主,立刻爱上了她,说:“反正为了得到你的爱,我愿意冒这个险,听天由命。”
他们刚说完这些话,王官的钟就敲响了正午,大地剧烈地震动起来。只见地上一个洞,七头龙出现在烟火之中。它的七张嘴全都张开了,它冲向公主。当它看到旁边还有一个人的时候,它开心的嘶嘶叫着,以为今天给它多准备了一个。但是这个年轻人并没有像他想的那样站在那里等死。他跳上马,叫狗向龙扑去。他手里的剑左右挥舞,把六个龙头一个个砍掉。这时,龙提出要休息一下,年轻人气喘吁吁,于是说:“那我们就休息一下,再战。”
没想到,龙用剩下的头在地上蹭了蹭,掉下来的六个头一个个又回到了他身边。看到这种情况,年轻人立刻明白了,要想杀死它,必须一下子把七个脑袋都砍下来。他奋力向前挥剑,左右劈砍,终于将七个龙头全部砍断。然后他用剑砍掉了七条龙舌,对公主说:“你有手帕吗?”
公主递给他一块手帕,年轻人把七条舌头包起来放好。然后,他骑上马去了一家旅馆。他想换上沾满灰尘和龙血的衣服,干净体面地去见国王。
真的很复杂。碰巧一个阴险的烧炭人住在桥边的一个棚子里。他远远地看到了年轻人与恶龙搏斗的全过程,心想:这个傻小子把七个水龙头都留在这里,浪费时间换衣服打扮。我要好好利用这个机会!于是,他把七个割开的龙头收了起来,放在口袋里,用刀蘸了一些龙血,急忙跑到国王面前说:“英明的陛下!我是杀死龙的人。这是我用刀砍的七个水龙头。陛下,你一定要信守诺言,把公主嫁给我。”
国王看到面前这个丑陋的家伙,心里很不舒服。他没有亲眼看到这场打斗,但他在心里猜测,这个勇敢的年轻人一定是被龙吃掉了。烧炭人在龙快死的时候冲了过来,只需要给龙一刀,就捡了这个大便宜。无论如何,国王不能食言,所以他回答说:“如果是这样的话,我的女儿就是你的妻子,你可以娶她。”
这时,公主正在大厅里等着。听到这个决定,她哭了,说烧炭人是骗子,杀龙的人不是他,是另一个年轻人。他很快就会来到皇宫。公主和烧炭人吵了起来,烧炭人却一口咬定是他杀了龙,还有七个龙头为证。国王不能否认它在这里的事实。我不得不告诉我的女儿安静下来,准备好嫁给烧炭人。
国王马上派人通知臣民,宫里要摆三天酒席,大庆必胜,公主在第三天的酒席上成亲。这时,真正的屠龙英雄来到了皇宫,但门口的守卫坚决不让他入宫。与此同时,他听着宫廷传令官在广场上宣布,公主要嫁给烧炭人了。年轻人反复争辩,要他见国王澄清事实。但是守卫们根本不听他的请求,像石头一样冷漠。这时,烧炭人出现了。他告诉卫兵不要对这个年轻人手下留情,然后马上把他赶走了。可怜的年轻人只好愤然离开宫殿,回到客栈。
皇宫里的宴会已经准备好了。国王邀请了所有的名门望族参加。烧炭人坐在穿着天鹅绒的公主旁边。因为身材矮小,仆人在椅子上放了七个垫子,让他看起来高了一点。
在客栈里,小伙子绞尽脑汁想办法。他把躺在脚边的狗叫醒,说:“菲多,你去找公主玩,但是我告诉你,你只能和她玩。他们要吃饭的时候,你把宴席上的菜翻了,跑回来。”小心别让他们抓住你。"
狗一听主人的话,就明白了主人的意图。它跑出来,来到皇宫,跳到公主的腿上,汪汪叫,然后在公主的脸上和手上舔来舔去。公主认出了它,高兴地看着它,抚摸着它,在它耳边问救她的人在哪里。然而,烧炭人看到公主对狗如此亲热,很是不解,想把它赶出宴会厅。这时,仆人端了一份汤上桌。那只狗抓住桌布的一角,使劲往下拉。桌布和上面的所有东西都掉到了地上,碎片掉了一地。然后,狗跑上楼,没人能追上它,也没人看见它藏在哪里。宴会大厅一片混乱,人们不得不停止宴会,这使得全城大惊小怪。
第二次宴会的时候,年轻人对狗说:“菲多,你再去,像昨天一样再做一次。”公主看到菲多又出现了,开心地笑了,但是烧炭人又害怕又怀疑,决心要把它打出来。公主尽力保护菲多,这让烧炭人恨透了他,但他不敢和公主作对。这一次,当汤端上桌的时候,狗又咬了桌布一口,把东西都扔到了地上,然后一阵风似的跑了。卫兵和仆人追着狗,上气不接下气,最后让它跑了。
在第三次宴会上,年轻人说:“菲多,再去一次,像前两次那样做,但这一次,让他们追着你找我。”
那只狗又把宴会翻了个底朝天。卫兵追了过去,找到了年轻人的房间。他们逮捕了他,带他去见国王。国王认出了他:“你不就是那个要杀龙救我女儿的年轻人吗?”
“我,陛下,救了她。”
听了他的话,烧炭人怒吼道:“谎言!我亲手杀了龙,还带来了它的七个头。”说完,吩咐仆人把七个龙头放在国王的脚边。
这个年轻人不慌不忙。他面对国王说:“他带回了七个龙头,但我觉得龙头太重,只带回了七条龙舌。让我们看看这些水龙头的嘴上有没有舌头。”
水龙头里的舌头真的没了。这时,小伙子从口袋里掏出包着龙舌兰的手帕,详细地给大家讲了故事。不想认输,烧炭人建议把舌头一个一个对准龙口,看看原来是不是在上面。结果每一个都恰到好处。最后他溜到桌子底下躲了起来,然后逃了出来。但是警卫立刻把他带了回去。国王下令后,他立即被带到广场处以绞刑。
皇宫里一片欢腾,国王、公主和宾客们围坐在桌前狂欢。并立即举行了婚礼。晚上,大家各自散去。第二天天刚亮,年轻人就起床了,从床上爬起来,打开窗户,看到对面有一大片森林,各种各样的鸟在飞。他很兴奋要去打猎。但是新娘求他不要去,因为那是一片被施了魔法的森林,人可以进去,但是出不去。越是有人说那里危险,年轻人的情绪就越高。他带着一匹马、一条狗、一把剑和一把猎枪出发了。他射了很多鸟,正要回家,这时天空发生了巨大的变化,刮起了暴风雨,下起了骤雨,打雷了,好像是世界末日。这个年轻人浑身湿透了,天黑时他找不到回家的路。当他看到一个山洞时,他藏了起来。洞内到处都是石像,都是汉白玉做的,表情各异。但是这个年轻人太累了,浑身湿漉漉的,看不下去了。他捡了几根干柴,用火石点燃了一堆柴火,烤了衣服,烧了鸟肉。
不久,一位老婆婆也进了山洞避雨。她从头到脚都湿透了,牙齿冻得发抖。她请求年轻人让她在火边取暖。年轻人说:“来吧,老婆婆,来做我的伴侣吧。”
老妇人坐在火旁,给了年轻人一些蘸了烤鸟肉的盐,给了他的马一些糠吃,给了狗一根骨头。然后她拿出一些油脂,让他涂在剑上。但年轻人、马和狗一吃了东西,剑就涂上了油脂,都变成了石像,呆在原来的地方。
当公主看到她的丈夫再也没有回来,她以为他已经死了。国王也悲伤地发布命令,让整个城市变成戴孝。
这个时候,在渔夫家里,自从老板出去后,父亲和两个哥哥每天都要去厨房看一眼挂在房梁上的胆囊。有一天,他们发现厨房地板上全是血,胆囊像雨一样滴着。老二说:“我大哥不是死了,就是大难临头了。我去找他。再见。”说完,上马,牵起狗,背起剑和猎枪,疾驰而去。
每到一个地方,老二就向人打听他哥哥的情况:“有没有见过一个跟我长得很像的小伙子?”
人们都笑了:“笑话!上次不是路过这里吗?”
所以这个年轻人意识到他的哥哥一定是从这里经过的,于是他继续前行。当他们来到那个城市,当穿着黑色戴孝的人看见他进来时,他们都很惊讶,说:“是他,是他!他还活着!Vivre!我们国王的女婿还活着!”
人们把他带到皇宫、国王和宫廷,甚至公主也把他当成老板。国王责怪他如此鲁莽,并要求他今后注意。老二假装没事,请求原谅,然后假装和公主和好。他回答了所有人的问题,了解了他哥哥的一切,包括他的婚姻和失踪。
晚上该睡觉了。第二个孩子拔出他的剑,把剑刃放在他们中间,告诉公主他们应该睡在两边。虽然公主不明白原因,但她必须上床睡觉。
早上刚起床,老二也打开窗户,看到对面的森林,说:“我想去那里打猎。”
公主马上说:“你终于捡回一条命了。这还不够吗?”你要我忍受这种恐惧吗?"
老二不听公主的话,骑上马,带着狗、剑、猎枪出发了。老板怎么了。他也遭受了同样的遭遇,结果,他呆在山洞里,变成了一尊石像。公主左等右等,以为他这次真的回不来了,按照国王的命令,整个城市都蒙上了黑纱。
渔家,厨梁上胆又滴。老三没有多想,立刻骑上马,带上他的狗、剑和猎枪,出去寻找他的两个兄弟。马疾驰而去,他一路问:“你见过两个像我这样的年轻人从这里经过吗?”
人们回答说:“你真有趣!你为什么总是问同一个问题?那不是你吗?好奇怪!”
第三个知道他在正确的道路上,来到了城市。人们兴高采烈地迎接他,仿佛看到一个死人复活,国王、公主和整个宫殿都把他当成了老板。晚上,他也和公主上床,把剑放在床中间,两人都睡了一半。早上,我来到窗前,看到了外面的森林。他说,“我要出去打猎。”
公主又不满地告诉他:“你就是想死吗?”?你还爱我吗?每次都吓死我!"
但是第三个儿子急于找到他的两个兄弟,于是出发了。为了躲避暴风雨,他也来到了山洞。他一个接一个地检查雕像,认出了他的两个兄弟。他心想,这里一定有什么东西。我必须小心。
他点燃了柴火,正准备烤些鸟肉,这时一位老妇人出现在洞口。她客气地让她暖暖身子,那青年斜着眼睛说:“别进来,你这个老巫婆,别靠近我。”
老妇人看着他的粗鲁很伤心,抽泣着说:“你对别人没有一点同情心吗?”我只是想给你一些更好吃的东西。盐是和烤鸟肉一起吃的,糠是给马吃的,骨头是给狗吃的,黄油是给你放在剑上防止剑生锈的。"
年轻人说:“奸诈的老妖婆。不要试图愚弄我。”说完,他扑向她,把她摔倒在地。用膝盖压住,然后左手掐住她的喉咙,拔出剑右手套住她的脖子,咬着牙说:“贱人女巫,要么还给我哥,要么我现在就杀了你。”
老巫婆也试图辩解说她没有做任何违反自然的事。那个年轻人立刻把剑压进了她的喉咙。最后,他强迫她解释变魔术的过程,并答应听他的命令,救他们的命。她还从口袋里掏出一瓶能让石头起死回生的药膏。但是年轻人一点也不想放开女巫。他用刀顶着她的腰,强迫她自己给石像上药。所有的石像一个接一个地变回活人,很快洞穴就满了。三兄弟一见面就紧紧拥抱在一起,非常激动。其他被救的人也来瞻仰第三个孩子。在一片喧嚣中,女巫想趁机溜走。她一到洞口,三兄弟发现了,一起跳了起来。无情地杀死了女巫。森林的诅咒被打破了,老板从女巫那里拿走了那瓶药膏。
回城的路上,大家三三两两地聊着,三兄弟互相讲述着自己的经历。当老板听说两个弟弟睡了他的妻子公主,他非常嫉妒,他拔出剑来杀死了他们。
但他在谋杀后恢复了理智,并立即感到内疚。他不顾一切地把剑对准自己的喉咙,但他没有自杀,因为他被所有人阻止了。这时,他想起了那瓶药膏。他把药涂在他两个弟弟的伤口上,他们马上就活了过来。好像什么都没发生过。在愉快的气氛中,老板请求他的弟弟们原谅他。他们都原谅了他,解释说他们睡觉的时候都把剑放在床中间,这样他就不会误会我了。走了一段路后,他们都到达了宫殿。
所有人都把公主叫了出来,此时公主的眼泪已经快干了。见到三兄弟后,她一时分不清哪个是自己的丈夫。这时,老板主动和她见面,把她的两个哥哥介绍给了公主。国王立即从他们救出的人中挑选了两个贵族女儿,让她们与这两兄弟结成夫妻,然后任命她们为朝廷官员,还把老渔夫夫妇接到宫里一起生活。
(摘自意大利童话)