威尼斯商人的中文剧本[完整版]
1威尼斯公爵
安东尼奥:威尼斯商人
夏洛克:犹太百万富翁
巴塞尼奥:安东尼奥的好朋友，波西亚的丈夫。
5 Sa Laigneau:安东尼奥的好朋友
波西亚:贝尔蒙特一个富裕家庭的女儿
7尼莉莎:波西亚的女仆
杰西卡:夏洛克的女儿
洛伦佐:巴萨尼奥的朋友，杰西卡的情人。
波西亚的仆人
阿贡王子:波西亚的追求者
13摩洛哥王子:波西亚的追求者
兰斯洛特:夏洛克的仆人
15威尼斯有一批士绅，1公爵的侍从和2个狱吏。
第一幕
第一个字段
地点:威尼斯的街道上
人物:1安东尼奥-安2萨莱格诺-萨3罗兰佐-罗4巴萨尼奥-巴。
(安东尼奥和萨莱格诺走在街上，边走边聊)
安:我真不知道我为什么这么闷闷不乐。你说你看到我就烦，我自己也烦，可是我怎么能让我的悲伤到我身上呢？这让我成了一个傻瓜！(举起手抱怨，边说边摇头叹气)
山:你的心随着扬帆的大船在海上摇摆。他们就像水上的达官贵人、富绅，炫耀自己的奢华。(停顿)但是，相信我，伙计，如果我在国外有这样的生意，我会花大部分心思去操心。我会一直观察风向，查看港口名称。任何让我担心的事情也会让我难过。
安:你说的没错，朋友，但我也相信，我生意的成败并不完全取决于一艘船，更不取决于一个地方，我所有的财产都不会受到今年盈亏的影响，所以仅凭这些货船还不足以让我如此难过。
山:(有点惊讶地看着安)啊！所以你恋爱了？(开玩笑)
安:哎哟！不不不你说的是那里的文字。(摇头挥手)
丽莎:(仍然迷惑)如果不是这样，那会是什么？让我说你因为不开心而难过，就像你笑着跳，说你因为不难过而开心，真的很简单。
安:我怎么能告诉你呢？我亲爱的朋友，如果我可以用最清晰的语言向你倾吐我心中的一切，那么我宁愿换一艘我的货船，可是我真的连自己都不知道，我该如何开口，从何说起！(尴尬)
山:哈哈哈哈！你真的在开玩笑，我的朋友。(抬头看着前方)啊！旧爱安东尼奥，看谁在那边！(指着前方)
安:(抬头)哦！原来是他们。(罗兰佐和巴萨尼奥同上)
安:你好！我亲爱的朋友！
罗:你好，安东尼奥先生，你好，莱格诺先生。(山同意他们的说法)安东尼奥先生，我真幸运在这里找到你(对安)
安:这是什么？我的孩子们，看看你们匆忙的样子。(怀疑地盯着)
罗:是巴塞尼奥！他想见你有重要的事，是吗，巴萨尼奥(看着巴萨尼奥)
巴:(搓着双手，为难地看着安东尼奥，然后转向洛伦佐和莱格诺)是的，安东尼奥，我想和你谈一件事——
山:(看着巴塞尼奥，然后转向洛伦佐微笑)亲爱的洛伦佐，你不想和我喝一杯吗？你现在有时间吗？
卡罗尔:(微笑着回答)哦，是的，当然。我正准备请你喝点鸡尾酒。现在我们走吧！(转向巴萨尼奥)巴萨尼奥先生，你现在已经找到你要找的人了。我们应该少花点时间陪你，但别忘了晚餐时我们会在哪里见面。
巴:是的，洛伦佐，我不会忘记的。放心吧！
罗:(转向安东尼奥)安东尼奥先生，你脸色不太好。你把世界上的事情看得太重了。想多了就会失去做人的乐趣。相信我，你最近真的变了太多！
安:别担心！我亲爱的洛伦佐，我会没事的。
山:(催促)嗯，洛伦佐，仁慈的上帝会保佑我们尊敬的安东尼奥先生。他会没事的。我们快点吧！
罗:那好吧！(对安东尼奥和巴塞尼奥)我们走吧。我们好好谈谈吧！再次见到你
！(在同一个Sa Laigneau下)
(看着他们两个下车)
安:(突然看着巴塞尼奥)说，我的孩子，怎么了？但是你答应告诉我你发誓今天要秘密拜访的那个女孩的名字。现在请告诉我！
巴:你知道得很清楚，安东尼奥先生，我是如何挥霍掉我所有微薄的资产来维持我的尊严的。现在不在乎家道中落，生活急迫。我最大的烦恼是如何摆脱这种因挥霍而堆积在背上的沉重债务。无论是金钱还是友情，我欠你的最多。只是因为我们深厚的友谊和你的善良慷慨，我才敢把我所有的债务都告诉你。
安:好吧，巴萨尼奥，请你告诉我，只要你的计划一如既往的光明磊落，那我的钱就可以供你使用，我自己也可以供你驱使。我愿意尽我所能帮助你！
你知道吗？安东尼奥先生，我小时候练习射箭的时候，每次射出一支箭，都会和另一支箭射在同一个方向，同一个射程，这样我就能同时找到两支箭，但有时候这意味着双重冒险，有可能两支箭都找不到，但通常我都是幸运的。现在我想告诉你，我把这个童年的事件作为誓言提了出来。如果你愿意朝着你放的第一箭的方向射第二箭，那么我一定会看着靶子把两箭都拿回来。最起码，我可以把第二支箭还给你，这样我还可以做一个感恩你早前给我的援助的债务人！
安:你知道我是谁。现在你用这样的比喻来考验我的友谊只是浪费时间。如果你怀疑我不会尽力帮忙，你会比花光我所有的钱更对不起我，所以只要告诉我怎么帮你就行了，而且是我力所能及的。请告诉我，我的巴萨尼奥！
巴:贝尔蒙特有一个富有的女继承人。她非常漂亮。更重要的是，她有优秀的品德。从她的眼中，我有时会收到她深情的希望。她叫鲍西娅，不次于鲍西娅，古加藤的女儿，布鲁图的贤妻。大世界并没有忽视他们的好处，四风之风从各个海岸带来了注册国籍的追求者。她明亮的头发，就像传说中的金羊毛，诱惑了无数杰森追求她。啊！我的安东尼奥！只要我有相当的财力，能和他们中的任何一个抗衡，那么我就有充分的信心，一定会实现我的愿望！
你知道吗，我亲爱的巴萨尼奥！我所有的财产都在海上，现在既没有钱，也没有可以兑换成现金的货物，那就试试我的信用吧，看看在威尼斯有什么效果。我会尽我所能借我的脸，尽我所能供应你到贝尔蒙特看到你美丽的波西亚。算了，我们分头去问哪里能借到钱。(伸手向拉巴卡尼奥)我用我的信用做担保，或者以我的名义借给你！(两个人同时下车)
第二字段
地点:贝尔蒙特，波西亚的家
人物:波西亚，尼莉莎，仆人
道具:两桌两凳，三个盒子，一个花瓶。
鲍西娅:真的，尼瑞莎，我小小的身体已经厌倦了广阔的世界。
尼莉莎:好的，我的小姐！你的不幸和你的幸运一样大，难怪你会厌倦这个世界。但依我愚见，吃多了的人会和饿着不吃的人一样生病，所以中庸之道最好，富贵使人白发，衣食足年！
鲍:好一句话！
托尼:如果你能跟上就更好了。
鲍:(低头叹气)如果做一件事和知道该做什么一样容易，那么小教堂就会变成礼堂，穷人的茅屋就会变成王子的宫殿。只有好的老师才会按照自己的教导去做，理性可以制定法律来约束感情，但是热情的时候就会不顾冰冷的法律。年轻人是无拘无束的野兔子，会跳过老年人设置的理性壁垒，但我不会帮我选择我的Mr Right，也不会抛弃我讨厌的人(依次摸三个箱子，面向观众，举手)。活着的女儿的意志会被死去的父亲的意志所约束。尼瑞莎，你这样无法选择或拒绝是不是很尴尬？
尼瑞莎:这位老人生前备受尊敬。君子之死，必有神明之明。既然他已经决定抽签，谁能在金银铅三个盒子中选一个，让他和你相配，结婚(穿过三个盒子，挽着鲍西娅的胳膊)，那么能被选中的人一定是值得你心动和爱的人。但是在这些来向你求婚的王孙中，你最喜欢哪一个呢？
鲍西娅:请列出他们的名字。当你提到一个人时，我会对他说几句话。有了我的饿评论，你就可以知道我对他们每一个人的印象了。
尼莉莎:第一个是那不勒斯王子。
鲍西娅:嗯，他是一匹真正的马。他就是不说话。说到说话，老师就说他们马怎么了。他认为自己很有本事，因为他能亲自给他的马安装马蹄铁马厩。不知道他上辈子是不是马夫。
尼莉莎:巴拉丁伯爵怎么样了？
鲍西娅:他一直皱着眉头，好像在说:“如果你不爱我，那就由你决定。”他听到笑话时不笑。我觉得他年轻的时候看起来很伤心，老了也要一直哭。我宁愿和一个骷髅结婚，也不愿和这两个人中的任何一个结婚。上帝保佑我不要落到这两个人手里。
尼莉莎:你对法国贵族勒·斯兰德先生有什么看法？
鲍西娅:既然上帝创造了他，就让我们称他为男人吧。凭良心说，我知道嘲笑别人是一种罪过，但是他！嘿，他的马比那不勒斯王子的马好一点，但他皱眉头的坏脾气也比伯爵的好。他在每个人身上都有一点劣势，但没有自己的特色。他听到画眉唱歌，看到自己的影子就会手舞足蹈，和他较劲。如果我嫁给他，就相当于把家给了二十个老公。如果他看不起我，我会原谅他，因为即使他疯狂的爱我，我也绝不会答应他。
尼瑞莎:那么你指的是哪个英国年轻男爵，福康·波利奇？
鲍西娅:你知道，我一句话也没跟他说过，因为他不懂我说的话，我也不懂。他不会说拉丁语、法语或意大利语。至于我英语有多好，你可以作证。他看起来还好，但是——唉！谁想和一个哑巴比赛？另外，他的服装也够奇怪的了。我想他的紧身上衣是在意大利买的，裤子是在法国买的，帽子是在德国买的。至于他的行为，喊话部门是从四面八方了解到的。
尼瑞莎:你觉得他的邻居，那个苏格兰贵族怎么样？
鲍西娅:他非常了解睦邻互惠的方式。因为任何一个英国人一旦给了他一记耳光，他就发誓一有机会就给。我也想知道哪个法国人是他的担保人。他已经签约了，以后这辈子要奖励两次！
尼瑞莎:你对萨克森公爵的侄子，德国少爷有什么看法？
鲍西娅:当他早上清醒的时候，他已经够坏了。下午他喝醉了，就更恶心了。他好的时候，没有资格做人。当他坏的时候，他比动物还坏。如果不幸降临到我身上，我希望我永远不要和他在一起。
尼瑞莎:如果他要求选择，但他竟然选择了保留包厢，那你当时拒绝嫁给他岂不是违背了老人的意愿？
鲍西娅:那么，尼瑞莎，以防万一，我要你帮我把满满一杯莱茵葡萄酒装错盒子了。如果魔鬼在他心中，诱惑在他面前，我相信他一定会选择那个盒子。尼莉莎，我什么都愿意做，只要我不嫁给一个酒鬼。
尼莉莎:别担心，年轻的女士，你再也不会嫁给这些贵族了。他们已经跟我说了他们的决心，说如果除了你父亲规定的选箱方式之外，用其他任何方式都不能得到你的同意，那他们就立刻动身回家，再也不打扰你了！
鲍西娅:如果没有人愿意按照我父亲的遗愿嫁给我，那么即使我活到一千岁，我也将不得不终生未婚。我很高兴这些追求者如此明智，因为他们没有一个不渴望去。请上帝给他们一个愉快的旅程。
内丽莎；小姐，你还记得那个老人活着的时候，跟孟费郿侯爵一起来这里的一个威尼斯人吗？
鲍西娅:是的，是的。那是巴萨尼奥。我想那是他的名字。
内丽莎；一点没错，小姐，根据我的傻眼睛，他是所有男人中最值得配美女的！
鲍西娅:我非常记得他。他真的值得你的表扬。(在仆人身上)
仆人:小姐，四位客人要来向你告别了，还有第五位客人，摩洛哥王子，他派了一个人先来告诉你。说他的导演，王子殿下，要来这里。
鲍西娅:要是我能全心全意地欢迎第五位客人就好了，就像我全心全意地送走四位客人一样。如果他有能力，有一张魔鬼的脸，那么与其让我做他的妻子，不如让他来听我告白。来吧，尼瑞莎，我们送他们上路(对仆人说)，你先走——(下同)
第三场
地点:威尼斯广场上。
人物:安东尼奥，夏洛克，巴萨尼奥
(夏洛克上场，巴塞尼奥在后面，他们边走边谈。)
夏:三千块，啊？
是的，叔叔，三个月。
夏:三个月，啊？
巴:我已经告诉你了，这笔钱可以由安东尼奥签字！
夏:安东尼奥签了借条(眼睛一亮)，嗯！
巴:(急切地)你愿意帮我吗？你能答应我吗？你能让我知道你的答案吗？
夏:3000元，租期三个月。安东尼奥会签一张借条。(自言自语)
巴:(急切地)你的答案是什么？先生？
夏:安东尼奥是个好人。
巴:你听人说过他不是好人吗？
夏:啊，不不不，我听说他是个好人。我的意思是，他是一个很有价值的人，但他的财产仍然存在一些问题。他有一艘商船去的黎波里，另一艘去西印度群岛。交流中还听说他在墨西哥有第三艘，在英国有第四艘，在海外国家也有交易——水手只是血肉之躯。岸上有老鼠，水里有老鼠，陆地上有强盗，海上有强盗，还有暴风雨、岩石等各种危险。但即便如此，他还是可靠的。我想我可以接受他三千元的合同。
别担心，不会有任何错误的。
夏:我一定要安心了才敢借我的债，让我好好想想。我能和安东尼奥说话吗？
我想知道你是否愿意和我们一起吃饭？
夏:真的吗？让我闻闻猪肉，吃吃你的先知拿撒勒把魔鬼赶进你身体的脏东西(狞笑)。我可以和你做生意，做交易，聊天，散步，但是我不能和你一起吃饭和祈祷。交易所有什么消息？(转身向远处看)谁在那边走来？
(安东尼奥)
巴:这是安东尼奥先生(把夏洛克介绍给他，傲慢地转过身来)。你听到夏洛克-
夏:(双手背在身后，骄傲地昂着头)我在估算我身上的现金。根据我大概记得的情况，不可能一次凑够3000元。但这不重要。我们家有些有钱人。我可以随便问他们，给你提供必要的树木。等一下！你打算借几个月？(对安东尼奥)嗯？你好！安东尼奥先生，什么时候风把雕像吹到这里来的？
安:(拘谨地)夏洛克，虽然我和别人交换必需品，从不谈论利益，但为了朋友们的急用，这次我将破例。(对巴塞尼奥)他知道你想要多少吗？
夏:好的，安东尼奥先生，3000元。(抢白)
安:三个月。(伸出三根手指)
夏:我忘了是三个月。你对我说，好吧，你的欠条呢？让我看看，但是听着，你好像说你从来不谈利息。
是的，我从不谈论兴趣。
夏:哦！天啊，你听到了吗？安东尼奥是多么善良和慷慨啊！
巴:你想要什么，夏洛克？
夏:亲爱的安东尼奥先生，说真的，我对天发誓，我真的很爱你。这就是为什么我想以同样的方式对待你，但是我亲爱的安东尼奥，如果我一点利息都不收，我怕你会难受，对吗？我亲爱的安东尼奥先生？
安:(看着巴塞尼奥)你想说什么，夏洛克？你要我接受什么条件才能借钱给我？
巴:(附和)是的，说吧，夏洛克。这次我们能指望你吗？
夏:(对安东尼奥狡黠一笑)安东尼奥先生，我在交流中多次听到你骂我，说我暴利奸诈。我总是忍气吞声，一笑置之，不跟你吵。因为迫害是我们民族的特点，你骂我是异教徒，杀人不眨眼的狗，还把口水溅在我的犹太长袍上，就因为我用自己的钱赚了点利息，现在你却来求我。我该告诉你什么？我应该说:狗会有钱吗？一只坏狗能借给别人三千块钱吗？“或者我应该像奴隶一样卑躬屈膝地对你说:好先生，上星期你向我吐唾沫，有一天你踢我，有一天你骂我是狗，所以我应该借你这么多钱来回报你的许多恩惠，对吗？安东尼奥先生？
安:我恨不得骂你，吐你口水，再踢你一脚。如果你愿意把钱借给我，不要把它当成借给你的朋友——然后还有朋友要通过试图迁就几块钱来计算利息。把它当成借给你的敌人吧！如果我失信了，就按承诺惩罚我吧！(气愤道)
夏:(笑)哎呀，看你这么生气！为什么？我愿意和你交朋友，得到你的友谊。我愿意忘记你曾经对我的侮辱。你现在需要的钱我都给你，而且不收你任何利息，但是(等一下)——我很善良。
安:这真是一个好主意！
夏:我想让你看看我是不是出于好意。跟我去公证处，在那里签合同。我们开个玩笑吧。让我们在合同中写下你将在何时何地还我这笔钱。如果你毁约，我会从你身上任何部位割下整整一磅肉作为惩罚。怎么样？我亲爱的安东尼奥先生。
安:好，我们开始吧！我愿意和你签约，我想告诉别人夏洛克先生这个犹太人心地很好！(调侃)
巴:(走向)我宁愿当穷光蛋也不愿让你为我签这样的协议。
安:(平静地)你在害怕什么？我永远不会受到惩罚。短短两个月，我就能收到9倍的钱。还怕我还不了他？
夏:亚伯兰先祖，1你见过这些卑鄙的基督徒吗？他们对我的好意怀有敌意！安东尼奥的一磅肉比一磅羊肉和一磅牛肉更值钱吗？为了赢得真诚的友谊，我向他们伸出了友谊之手。你会见证我的真诚，是吗，亚伯兰祖先？
好的，夏洛克，我愿意签合同。
夏:嗯，好。你真是一个值得尊敬的朋友。我知道你信任我。来吧，朋友们，我们去找个公证人，和他签个合同。哦！还有，我得马上回家，让一个不靠谱的奴隶给我看门，但是我放不下(完)
安:那么你去吧，善良的犹太人，我们马上就来。(转向巴塞尼奥)这个犹太人即将成为基督徒，他的心好多了！
巴:我不喜欢神神秘秘的人！
安:嗯，这有什么关系？才过了两个月，我的船就回来了。走吧(下)
第二幕
场景1
地点:波西亚的家
人物:波西亚，尼瑞莎，巴尔萨扎，摩洛哥王子，阿尔贡王子。
道具:两张桌子两把椅子，三个箱子，一幅卷轴画和一把剑。
(波西亚在房间里来回踱步，感觉有点焦虑和凝重)
包:这明亮而神圣的太阳，你把光明普照天下，却为什么不能照亮我暗淡的心？仁慈的上帝，你为什么让我经历这么多苦难？你不知道我对你有多虔诚，我的父亲！你最爱你的女儿，可你为什么要让你的女儿忍受这样的煎熬？如果心爱的人没有选对盒子，我该如何面对未来？
托尼:(1)我亲爱的小姐，请你坐下来休息一下好吗？你已经这样来回走了一上午了。你想让你悲伤的心再次遭受身体疲劳吗？
鲍:哦，亲爱的尼瑞莎，如果能减轻我的悲伤，那我宁愿走一百年。
康妮:嗯，小姐，你最好休息一下！前来选箱的摩洛哥王子和阿贡王子恐怕也快到了。
鲍:这真是一个可怕的时刻！
仆人:(1)小姐，摩洛哥王子殿下带着随从已经到了，正在大厅等候。
鲍:让他进来。1(双手合十，祈祷)
(仆人，摩洛哥王子)
莫:(独白)不要因为我的脸恨我。我是太阳的邻居，我的深色制服是它的威严赐予的。在中年看不到太阳的冰山雪柱极光里给我找一个最白最好看的人，让我们一起享受这美好幸福的时光。(见波西亚)啊！我美丽绝伦的小姐，我的出现吓坏了无数勇士。通过我的爱，我国最有声望的女孩也为它害了相思病。我不想改变我的肤色，除非我想赢得你的喜悦，我温柔的女王。
包；殿下，我今天不只是相信一个挑剔的姑娘的眼光来选择，我的命运是抽签决定的，我没有权利随意选择。但是如果我的父亲没有用他的远见来束缚我，我只能致力于以他规定的方式赢得我的男人。那么你，尊贵的王子，在你无私的头脑里，和别人一样好！
莫:光是你的好意就已经让我无比激动了，那就把那些盒子给我看看，试试我的命运吧！我相信上帝会眷顾我的。
包；你必须相信命运，或者放弃尝试选择，或者在选择之前立下誓言。如果你不选，你一辈子都不会向任何女人求婚，所以你要考虑清楚！
莫:我已经决定了。我不需要考虑。我们走吧。让我们试试我的运气。
鲍:(把王子领到桌前)好吧，我尊贵的王子，来看看。这些是盒子。(王子走近仔细研究)
包:仔细看看，殿下。这三个盒子是由金银铅制成的，其中一个装有我父亲的遗嘱。请慎重选择。
莫:(上前挨个看)第一个盒子是金的，上面写着字。谁选择了我，谁就得到了所有人想要的；第二个盒子是银做的，上面刻着:谁选择了我，谁就会得到他应得的；第三个盒子是用重铅做的，上面刻着这样一句冷冰冰的警告:选择我的人，必须准备好牺牲自己的一切。我怎么知道我不会犯错？
包:在这三个盒子里，有一个藏着我的小画像。如果你选择那一个，我就属于你。
莫:求诸神指点，让我选择！(我双手合十向天祈祷，然后转向桌子)我得小心了！(自言自语)我会仔细检查盒子上的所有文字。哪个铅盒上写着“选择我的人必须准备好牺牲他的一切？”为什么？为了铅？为了这沉重的铅牺牲一切，真可怕！银盒上写着:“谁选择了我，谁就会得到他应得的。”得到他应得的！(伸手去拿盒子，再次停顿)等一下！我的财富配不上这位小姐吗？如果我这么说，我就太低估自己了。说到家庭背景，财产，性格，教养，我有什么是她配不上的？那我应得的一定是这个。(伸手去拿，但停顿了一下)不忙，让我再看看这个金盒子。“谁选择我，谁就能得到所有人想要的。”啊！那是年轻的女士。全世界都在乞求她。他们从世界各地赶来，向这位人间真仙致敬。浩瀚的海洋沙漠成了世界各地的王子前来瞻仰这位美丽仙女的大道。这么贵重的宝石恐怕只适合放在这个昂贵的金盒子里，我就选它吧！(用双手捧着黄金盒子，交给波西亚。
包:王子，请拿着钥匙打开这个盒子。如果里面有我的小画像，那么我属于你。
莫:(高兴地拿出钥匙，打开盒子看了看)啊！该死，这是什么？这分明是一具骷髅，空洞的眼睛里藏着一卷写着字的纸卷。让我看看上面写的什么。发光的不是金子。圣人没有说谎。有多少人出卖了自己的生命？但看到我的样子后，蚂蚁占领了镀金的坟墓。如果你够大胆够聪明，就不会得到这样的答案！啊！悲伤填满了我的心。败军匆匆离去，不要怪我。
鲍:他仍然有兴趣去那里。希望没有和他同色的人可以选择。
倪:(先)姑娘，哪个太子这么狼狈的去了那里！
包:唉！难怪他只看重珍贵的黄金，却不知道美丽的外表下往往隐藏着邪恶的本质。
康妮:小姐，你现在应该高兴了吧！
鲍:我们还是忘了那次抢劫吧！
仆人:(1)小姐，阿贡王子来了。
鲍:(一脸害怕的表情)啊！你为什么追得我喘不过气来！(用手摸他的胸口)
康妮:小姐，你没事吧？请他改天再来？
鲍:(挥手制止)我没事。让他进来。
(尼莉莎，仆人，阿贡王子)
答:(独白1)我是英雄的阿贡王子。我辉煌的智慧早已远游四方。我是最高的人。只有我才配得上世界上最美丽的女孩。命运的延续会给我诸神的决定。
包:哦，高贵的王子，你是如此的勇敢和强大，但你为了一个无名的小女孩远道而来，这是不尊重的！
啊；别这么说，我美丽的波西亚小姐。我一看到你就知道你是主宰我命运的大女神！那样的话，一切都无足轻重，只有你才是我生命的终极！
包:殿下，您看这些箱子。其中一张是我的小画像。如果你选择了它，我将属于你，但你会失败。那么，殿下，你必须离开这里。你知道吗？
答:我已宣誓遵守三个条件:第一，不得告诉任何人我选了哪个箱子；第二，如果我选错了盒子，我一辈子都不会向任何女人求婚；第三，如果我失败了，我会马上离开这里。
鲍:没有一个人来这里是为了我卑微的身体而冒险，却发誓要遵守这些条件。(对观众)
我准备好了。希望缘分满足我的愿望！一个是金的，一个是银的，一个是铅的。“选择我的人必须准备好牺牲他的一切。你要我为你牺牲，应该更好看。金盒子里写了什么？啊！谁选择我，谁就能得到所有人想要的！人可能是无知庸俗的人，只知道外表，不知道内心。我不会和这种人来往，你看这个银盒子。”谁选择了我，谁就会得到他应得的！”“说得好，一个人如果没有点长处，怎么能撒野呢？荣誉和荣誉不是无良之人可以窃取的。