如何把日语的“千鸟居”翻译成英语？夏亚祠、金谷寺和平安祠。

几千份？【森博】？【せんぼ】指日本地名。

鸟居？[鸟居]？[とりい]?

【名词】(神社入口)牌坊。建在日本神社入口处的大门。用来代表神域。

2.しもがもじんじゃ).夏亚神社的下关神社

鸭子？【下关】？[しもがも]?

鸭子下面的日本地名；京都市井座区、河茂川、高野川、市内合流和三角的地名。这个中心叫做夏亚神社。

神龛[金贾]？[じんじゃ]

神殿或寺庙。

3.金阁寺也被称为ろくぉんじ鹿

金谷寺【きんかくじ】？[kinnkakuji]？

名词

金谷寺原名“罗孔寺”，因寺内核心建筑舍利殿的外墙全部用金箔装饰，故有金谷寺之名。

4.平安神社(へぃぁんじんぐぅ)

名词

安然无恙

代表平安京

浅谈“平安时代”

“平安北京”的简称。平安京(京都)。“平安时期”的简称。平安时期。

金谷？[zinggu]？[じんぐう]?

[名词]

伊势神宫(伊势神宫被称为。)

金谷。(神の宫。上帝啊。)

神殿或寺庙。(格式“高”神社标题。また ,そのをもったshrine.热田神社？和平神社？明治神宫。)

扩展数据

金谷寺的原名是:

六根寺(ろくぉんじ)是位于京都市北区的林济宗Sokokuji学校的寺庙。其中，内外覆金箔的三层建筑(舍利殿)也叫金阁寺，包括舍利殿在内的整个寺庙也叫金阁寺(きんかくじ).这座寺庙就是索国寺山外的塔头寺。

六国寺是以寺的创始人，即室町幕府第三代将军足利义光的法名鹿苑寺而得名。山号是北山(ほくざん).寺庙格局是五七通。这座寺庙是在一曼死后由他原来的北山山庄改建而成的。舍利寺原是室町早期北山文化的代表性建筑，但在昭和二十五年(1950)的神宫大火事件中被完全烧毁，昭和三十年(1955)重建。

平六年(1994)，65438年2月，罗锅寺作为“古都京都文化财富”的一部分，被联合国教科文组织指定为世界文化遗产中的重要历史建筑。