方群夜宴抽签探春。
但“诗”的唯一相似之处将两者紧密联系在一起,并指引我找到了背后的秘密。
这一切都要从贾宝玉的生日说起...
《红楼梦》第六十三回“寿衣红方群宴”中,为了给宝玉祝寿,大观园里的姐妹丫鬟们在怡红院设宴,实行“代花”的酒序——每人摘一朵花签,每朵花签上有一首诗。
中国诗歌,发端于先秦,兴盛于唐宋,流传至明清近两千年。与此同时,它总是一脉相承。
古典诗歌总是被引用和模仿。据书上说,花签上引用的诗句和出处是:
宝钗摘了一枝牡丹——《记》,诗云:任无情人有情。
出自唐代诗人罗隐的《牡丹花》,原诗是:
探春摘了一朵杏花——“瑶池咸频”,诗中说:红杏栽在太阳边的云上。
出自唐代诗人高禅的《上高侍郎》,原诗是:
李纨摘了一枝老梅——《霜降晓寒姿》,诗中云:草堂竹篱愿。
出自宋代诗人王琦的《梅》,原诗是:
湘云挑了一枝秋海棠——《美梦沉甸甸》,诗里说:我怕花夜里睡着。
出自宋代诗人苏轼的《海棠》,原诗是:
麝月摘了一朵茶花——“韶华盛姬”,诗里说:茶花到了。
出自宋代诗人王琦的《游园春晚》,原诗是:
香菱采了一枝花——“连春绕蕊”,诗中云:枝盛开。
出自南宋女词人朱的《落花》,原诗是:
黛玉采了一枝芙蓉——《风露愁》,诗中说:不怪东风。
出自北宋诗人欧阳修的《费明曲·何载王·符节》,原诗是:
袭人摘了一朵桃花——《武陵别经》,诗中说:桃花又是一春。
出自南宋诗人谢枋得的《清泉安桃花》,原诗是:
八花签八首诗,乍一看,似乎毫不相干。仔细一查,意义重大。
原来除了第一首和第七首,其他六首都是出自千诗的三绝和七绝。
而且第七句“不怨东风”,虽然不是《千家诗》收录的原句,但显然是脱胎于高禅《侍郎》中的“不怨东风”。
换句话说,《红楼梦》引用了《弘毅夜宴图》中一千首诗中的很多诗。两者之间有什么联系?
《千家诗》是一部启蒙性的古代格律诗集。与《三字经》、《百家姓》、《千字文》共同构成国学启蒙的四部短书,合称为《千千三百》。
为什么曹雪芹对蒙古人读《千家诗》情有独钟?
表面上看是因为《千家诗》流传甚广,影响深远。
《千家诗》所选的诗歌大多是经典诗歌,简单易学,通俗易懂,题材丰富,种类繁多。对于学识渊博、杂七杂八的曹雪芹来说,自然非常熟悉,随意引用也很正常。
但其实《千家诗》和曹雪芹之间是有秘密的。
据考证,最早的《千家诗》是清康熙四十五年(1706)曹寅所作。
在曹寅的《楝亭十二种》中,有一本名为《唐宋圣贤诗选》,书名为《后村先生汇编》。全书22卷14类,记录了唐宋诗词1200余首。“后村先生”是南宋刘克庄,本名千夫,自称后村居士。
后来,市场上逐渐出现了两种千诗,即宋代谢枋得编、清代王祥注的《千诗补校注》(均含七绝七法)和王祥注的《新诗五言千诗》(均含五绝五法)。
后来书店把两者合在一起出版了,也就是现在的《千家诗》版本。
曹雪芹的祖父曹寅被任命为江宁织造。
曹银桐是清代康熙时期著名的文学家和藏书家,他的诗、曲、雅,以校勘买书为乐。得益于深厚的文化底蕴和广泛的文化活动,曹氏家族在当时呈现出一派繁荣的文化氛围,被称为“诗书之家,华美之家”。
显然,作为曹雪芹的启蒙读物,曹寅出版的《千家诗》对曹雪芹产生了深远的影响,曹雪芹也非常熟悉和喜爱。
所以写《红楼梦》的时候,曹雪芹把一千首诗的诗句拿到手里,也是顺理成章,顺理成章。
《千家诗》作为一部诗集,收录了唐宋时期的著名诗人、名篇、名句。从这个角度来说,曹公也算是“博采众长,自成一家”!
没想到,红楼梦和千家诗还有这种关系!
在得知弘毅在宴会上签名的诗《背后的秘密》后,网友们纷纷表示:原来如此!