如何评价大鹏的电影《大赢家》?
根据猫眼电影《于淼李姣访谈录:海外IP改编寻找中国观众* * *声点》改编,本片改编自1991年的日本电影,《时间旅行,时间终结》(游戏永不结束。韩国电影《与意志一起生活》也首先获得了该作品的韩国翻拍权。所以说这部电影的翻拍是自发的并不准确。最近翻拍中文的还真不少。春节前,改编自印度电影《遮天蔽日误杀》的《没有牧羊人的羊》赚了一波口碑。
与韩国电影不同的是,电影在开头省略了很长的背景描述,主角从一个默默无闻、一本正经的警察变成了大鹏的银行柜员。原版中男警察工作努力,不受大家欢迎,所以不受人欢迎。他在表演活动中被领导专门当成了强盗。在中国版的改编中,省略了这一系列的改动。前三分钟呈现了主角的严肃性和演技背景。
光看海报,大赢家已经失去了那一点点用意志生活的恶搞的实力,似乎要被嘲讽了。阿达在影片中的角色也可以从原版中找到。从海报中可以看出,原片中的真枪会变成假水枪。但这种角色的转变,已经让银行柜员第一次遇到危险时的表情,从最初的版本变成了期待的版本。抢劫的内容和镜头和原著几乎一模一样。
原版可以找到原著的故事,比如挂牌子的故事,挡镜头的故事,群众演员的角色。《大赢家》也大幅删减了开头和结尾,原版中关于警察局长、市长和一系列领导的段子都不见了。吃火锅和父母念台词成了影片中最中国化、最爽快的故事。
很高兴今天在百度回答大家的问题。希望我的回答能帮到你,也欢迎你在这里和我一起探讨。