具有重大意义和感人感情的文言文翻译

1.仁义感人。正义的力量足以深入人心,穿透皮肤,深入骨髓。这只是一瞬间的文字问题,原著里也没什么奇怪的。楚昭王被吴王攻击,国家逃亡。他的长辈把他送走了。他说:“父老们,回去吧,没有君主也不用怕!”长辈说:“国君好英明!”他们都跟着他,有些人跑到秦国,哭喊救命,甚至收复了自己的土地。汉高祖入关时,召集各郡豪杰,说:“我家长辈长期受秦苛法之苦。我应该在关中称王,我也同意长辈的说法,律法只有三章。我是来给父兄们除害虫的,不是来骚扰大家的。不要怕!”于是他派人和秦朝原来的官员到各县各镇去告诉人民,秦国的人民非常高兴。后来项羽所到之处,都是毁人灭城,百姓大失所望。刘400年的皇位传承,此时已经确定。唐·黄明逃离安史之乱,来到扶风。士兵们对去留非常不满,造谣是对皇帝的不尊重。唐叫士兵说:“我任命了错误的人,所以反叛的胡人违反了伦理道德,需要远离他的士兵。我很惭愧,他们匆匆跟着我,没能和父母妻子道别。现在,所有人都被允许回家,我将带着我的孩子独自进入蜀国。今天,我将和你说再见。回去见你父母和长安父老,把这个转达给我。”大家哭着说,“生死随陛下。“从那以后,神话就停止了。反贼在邱勇围攻张勋,手下将领劝张勋投降。张勋为皇帝画像,然后带领士兵出现在他面前。大家都哭了。张勋叫了六个将军来,大义凛然地责备他,斩了他。士兵的心更加激动了。河北四镇叛军自称王。李保珍派贾林去说服王他是黄帝,说:“我以前做的事真的不对,朋友冒犯了我都可以道歉,何况是天下之主?“王首先主张服从朝廷。却说奉奉天诏,差人到田曰:“皇上有难。他怎么可能不悔改就加入他?“王庭偷入德军,韩愈去安抚吊唁。王庭叫手下人拔出刀弓来接他。当我们到达招待所时,穿甲兵陈列在大门里。韩愈把安史以来谋反和臣服的祸福告诉了他。王廷怕手下动心,就把他赶走了,最后却成了诸侯。

这些都是朝代不同,万事一致。靖康、建言年间的灾情极其严重,但我们没有听到这样的事情。为什么?

2.文言文的正义感很感人。阅读原答案,翻译及参考答案供参考:正义感感人。洪迈的正义感让人感动。至于皮囊,则落入骨髓。然而,在语言期待之间,起初也有奇怪的东西。

楚昭王遭遇了吴的不幸,国家灭亡了。他父亲把他送走了。国王说:“我的父亲不在了,为什么没有一个国王!”老人说:“有君子,就是圣人!”跟着它,或者跑到秦国,哀号求救,恢复国家。汉高祖入关时,召集各郡豪杰说:“家父受秦苛法之苦已久。我将为关中王,与父皇约法三章。

我是来帮助我父亲和哥哥的,所以不要害怕!“那就让人和秦吏去各县各镇,告诉他们,大喜。项羽被废,人大感失望。

刘的四百年基业就要完成了。唐明帝避庐山之乱,去助风。士卒颇有身孕,流言也不逊色。他们叫来圣旨,说:“我托人损兵折将,导致叛乱混乱。我必须远离它。

我很惭愧你的父母和妻子不得不匆忙离开我。现在要回家了,一个人带着孩子去四川,今天就和大家聊聊。

见见父母,见见长安的长辈,给我拜年。”大家哭着说,“生死由陛下决定。"

谣言自然就不攻自破了。小偷在邱勇周围游行,将军建议他巡逻,并建立一个天子的肖像。英俊的士兵看着它,每个人都哭了。

巡引六将至前,义责之,士心受益。

河北四大凶犯称王,李保珍令称王为天子,说:“我以前诚心有错,朋友失意,我心存感激。更何况我是四海之主?”吴军是第一个唱从化的。吴郡奉奉天诏,差人到田曰:“天子忧,以德待我,何不悔改而归?”王庭密谋反贼,韩愈劝慰,朝廷拔出刃弦弓密谋反贼。

及亭,罗家石于亭。越是说自己安全,越是一直顺从好坏原则,朝廷怕了民心,是诸侯。

所有这些数字都是同一符号的不同代。国家想要好起来,建立一个炎症是极其困难的。如果你没听说过,那是怎么了?(选自《容斋随笔》,有删节)6。下列词语解释不正确的(3分)a .是关于皮肉骨髓:浸泡b .帅兵帅:领导c .朋友失意,感谢:道歉d .朝廷试图拔刀弯弓扭转颓势:谋反7。下列句子中用法和意义相同的一组是(3分)a .实际是为君主复辟、写文章的先驱。b .为父为弟,是扼杀我们社会的行为先驱。小偷在邱勇巡逻。如果郑死了,对国君有利。d .董志虽然奉诏应召,却受到了严厉的惩罚。8.课文中带下划线的句子被翻译成了现代汉语。

(8分)(1)巡引六将于前,责之以义,士心益劝。(2)天子忧之,何以不悔而归?9.请简要概括文章中“打动人心”的“情理”的几种情况。

(4分)答案6。三维解析逆,欢迎。7.d分析A项中前者“take”作为介词“因为/依靠”,后者“take”作为介词“使用”;B项前的“为”字是“为”,B项后的“为”字是动词“为”;C项前面是介词“在”,后面是介词“对”的“于”;D项是第三人称代词“他们”。

8.(1)张勋把六个将军(劝他投降的)带到(皇帝画像)面前,指责他们忠义孝,然后斩了他们的头,进一步鼓励了守城的士兵抗敌。(“引”是1,“有义之责”是1,“劝”是1,句意是1。

***4分)(2)皇帝忧国忧民,以善心安抚我们。如何才能不洗心革面,臣服于朝廷?(“方”是1,“遂”是1,“和的”是1,句意是1。***4分)9。君主慈悲内省;臣子们勇敢而通情达理。

(***4分)翻译的力量足以深入人心,最终能穿透皮肤,深入骨髓。这只是一瞬间的文字问题,并没有什么特别奇怪和诡异的地方。楚昭王被吴王攻击,国家灭亡,被迫逃亡。楚国的长者为他送行。楚昭王说:“父老们,请回家吧。何愁无君?”长老们说:“哪里会有国王这样英明的君主?”所以他们和赵楚国王一起逃走了。

有人(沈)赶到秦国,大声呼救,楚国终于恢复了元气。

汉高祖刘邦进入关中后,召集各郡豪杰,说:“大家长期受到秦朝残酷刑法的伤害。现在我统治关中,同意长辈制定三法。我之所以入关,是为了替兄弟父老除害,而不是为了侵虐百姓。请不要担心。”

他们还派人跟着秦的官员到各个郡县乡市向百姓宣传政策,关中百姓非常高兴。很快,项羽率领大军入关,所到之处,躁动血腥,百姓对项羽大失所望。

于是刘400年的江山基业就奠定了。唐朝皇帝李隆基为了躲避安禄山叛军,逃到扶风(今陕西宝鸡东)时,很多士兵都想逃跑,谣言四起,对唐很不客气。

唐明帝召见将士,对他们说:“我用人不当,以致安禄山这个胡人发动叛乱。现在我不得不走很远的路来避开叛军的边缘。我很惭愧,你们都跟我匆匆跑了,都没跟父母老婆孩子说再见。现在让大家都回家吧,我和孩子今天就要去四川,在这里和大家说再见。

回去看看父母和长安的长辈,代我问候他们。”所有的士兵都哭着说,“不管我们是生是死,我们都要跟着皇帝”。

于是谣言自动消失了。安禄山起义军围攻张勋驻扎的邱勇城(今河南省苟县)。将军们劝说张勋投降。张勋立起皇帝画像,率众将士下拜。

士兵们在哭泣。张勋把六个将军(劝他投降的)带到皇帝画像前,指责他们忠孝,然后斩首。守城士兵抵抗敌人的决心更加受到鼓舞。(唐德宗),河北四人造反称王。

李保珍派去劝王,假借皇帝之名,说:“我以前确实做错了,朋友之间互相误会,还能互相道歉,何况我是天下之君?”于是王首先提议,叫王的其他人应该一起臣服于朝廷。等等。

3.王艮大译的文言文原文和译文供参考:

原文:

王根,别闹了,吉水人。文健当了两年学者。闫冰①薄首都。gen 31:10他的妻子说,吃人财物的人都死了。我不能复活。”解缙(2岁)、乌普(3岁)和胡靖(4岁)住在一起。在城市陷落的前一天晚上,所有人都聚集在房子里。表示了义,荆也奋激慷慨,和他单独哭了。他们三个去的时候,铺子和毕还小,叹道:“胡大爷能死,真是天大的好事。”溥曰:“否则王叔一人必死。”话还没说完,隔断就听到景喊了一句:“外面很吵,我想看海豚。”和毕说:“海豚还不能放弃,但它会出生吗?”一会儿就哭了,喝了鸩就死了。

(摘自《明代王艮传》)

注①闫冰:明洪武三十一年(1398),朱元璋驾崩,其孙朱允炆继位,为惠帝所撰。文健四年(1402),被分封到北平的燕王朱迪(朱元璋次子),以“峻青边”的名义南下夺取侄子的皇位。②[解缙]明代第二内阁首辅,著名学者。(3)【乌普】德润,崇仁县人,儒家吴、毕之父。④【胡靖】明代福建南平人。⑤【海豚】小猪也指猪。6【鸩】传说中的毒鸟。把它的羽毛放在酒里会毒死人。

王根,本名景芝,江西吉水人。两年后,文健考上了进士。朱迪,北平的王子,带领军队到首都,夺取了朱允炆,惠帝的王位。王向他的老主人表示敬意,于是他向他的妻子和孩子告别说:“你从别人那里得到礼物了吗?人,会为别人工作,面临危险,人死了,这是一件天经地义的事。我活不下去了。”解缙、乌普、王根和胡静住在一起。在入侵北京的前一天晚上,所有人都聚集在乌普的家里。解缙慷慨陈词,胡靖也大义凛然,都说他为他的老主人而死,但王根却泪流满面,一言不发。三人走后,的儿子吴玉璧年纪尚轻,赞叹道:“胡叔叔能为义而死,真是太好了!”乌普说,“不会是这样的。只有王根大叔才会为义而死。”话还没说完,就听见隔壁的胡靖大声喊:“外面乱,快把猪圈门关上,小心家里的猪被别人偷了。”此时,乌普看着他的儿子说:“一头猪不愿意放弃。你愿意放弃你的生命吗?”过了一会儿,王根家传来了嚎啕大哭的声音。原来,王根喝下了毒酒,离开了人世。

4.王根《大义文言》原文及译文,供参考:原文:王根,字敬之,吉水人。

文健当了两年学者。闫冰①薄首都。

gen 31:10他的妻子说,吃人财物的人都死了。我不能复活。”

解缙(2岁)、乌普(3岁)和胡靖(4岁)住在一起。在城市陷落的前一天晚上,所有人都聚集在房子里。

表示了义,荆也奋激慷慨,和他单独哭了。他们三个去的时候,铺子和毕还小,叹道:“胡大爷能死,真是天大的好事。”

溥曰:“否则王叔一人必死。”话还没说完,隔断就听到景喊了一句:“外面很吵,我想看海豚。”

和毕说:“海豚还不能放弃,但它会出生吗?”一会儿就哭了,喝了鸩就死了。(摘自《明朝王艮传》)注1闫冰:明朝洪武三十一年(1398),朱元璋驾崩,其孙朱允炆继位,为惠帝所撰。

文健四年(1402),被分封到北平的燕王朱迪(朱元璋次子),以“峻青边”的名义南下夺取侄子的皇位。②[解缙]明代第二内阁首辅,著名学者。

(3)【乌普】德润,崇仁县人,儒家吴、毕之父。④【胡靖】明代福建南平人。

⑤【海豚】小猪也指猪。6【鸩】传说中的毒鸟。

把它的羽毛放在酒里会毒死人。王根,本名景芝,江西吉水人。

两年后,文健考上了进士。朱迪,北平的王子,带领军队到首都,夺取了朱允炆,惠帝的王位。

王向他的老主人表示敬意,于是他向他的妻子和孩子告别说:“你从别人那里得到礼物了吗?人,会为别人工作,面临危险,人死了,这是一件天经地义的事。我活不下去了。”

解缙、乌普、王根和胡静住在一起。在入侵北京的前一天晚上,所有人都聚集在乌普的家里。

解缙慷慨陈词,胡靖也大义凛然,都说他为他的老主人而死,但王根却泪流满面,一言不发。三人走后,的儿子吴玉璧年纪尚轻,赞叹道:“胡叔叔能为义而死,真是太好了!”乌普说,“不会是这样的。只有王根大叔才会为义而死。”

话还没说完,就听见隔壁的胡靖大声喊:“外面乱,快把猪圈门关上,小心家里的猪被别人偷了。”此时,乌普看着他的儿子说:“一头猪不愿意放弃。你还愿意放弃你的生命吗?”过了一会儿,王根家传来了嚎啕大哭的声音。原来,王根喝下了毒酒,离开了人世。

5.翻译文言文,人是私人的。忍受他们私密的东西,可以说是公平的。

儿子是每个人的最爱。一个大亨能克制自己的私心(杀死犯了罪的儿子),做正义的事,可以称之为正义。

来源:《吕春秋?孟是第一?转为私有

墨男大腹便便,住在秦,儿子杀人。秦惠王说:“你丈夫年纪太大,你却没有他的儿子。我已经让官员惩罚我,所以你的丈夫听我的。”肚皮相反:“墨家的法律说:‘杀人者死,受伤害者罚。’所以禁止杀人。对于世人来说,禁止杀人的人,意义重大。虽然国王给了他,但他命令官员惩罚他,他必须做墨子的方法。“不要王辉,然后杀了它。孩子,人们做的事情是隐私。忍私而行义,是公人。

6.石碣翻译的文言文出自《左传》。

卫庄公娶了齐王的妹妹庄姜为妻。庄姜很漂亮,但是她没有孩子。魏人送给她一首诗叫《硕人》。后来,卫庄公娶了一个叫李贵的陈国女人。李鬼生了肖波,谁死得早。雪莉还是和她已婚的姐姐戴桂生下了卫桓公。庄姜把库宫当成自己的儿子。

徐洲公爵是庄公最宠爱的妃子的儿子。受到庄公的宠爱,喜欢武术。庄公不禁止他。庄强讨厌徐洲。士杰大夫劝庄公:“听说爱孩子要用正确的方法教,不能用错误的方法教。傲慢,奢侈,* * *和放纵是罪恶的根源。这四个坏习惯的出现,就是把他的好感和工资给过度了。如果你想让徐洲成为王子,确保;如果你不能决定,就会导致灾难。受宠而不骄,骄而能安在较低位置,处于较低位置而不怨恨,能克制怨恨的人很少。况且劣根性干扰高贵,以幼欺老,离间亲近,以新离间旧,压迫弱者,以* * *破坏道德。这是六件背离真理的事。君仁,将敬,爱父,孝子,爱兄,敬弟。这是六个合乎逻辑的东西。背离合理的,模仿不合理的,这是很快就会导致灾难的原因。作为一个统治人民的君主,他应该尽力摆脱邪恶,但现在他却在加速邪恶的到来。这大概是不可能的。”卫庄公不听劝告。丁伟的儿子侯石与徐洲交往。史洁是被禁止的,但他阻止不了。当他成为卫桓公的君主时,石碣退休了。

鲁隐公四年春,卫国杀了卫桓公,自立为王。

徐洲无法安定民心保家卫国,于是侯石问丁伟如何才能安定皇位。石碣说:“如果你能出现在周天子面前,你的皇位就会稳固。”侯石问:“我怎么能见周天子呢?”施能回答说:“现在受到周的青睐,而且和卫国的关系也很融洽。如果你去见,求他向周求情,你一定能办到的。”和徐一起去了陈随州。石碣派人告诉陈果:“郭玮是个小地方,我老了,没事干。”那两个来到这里的人是杀害我们君主的凶手。请抓住机会试着处理它们。陈国仁便带了和到卫国,叫人去办了。"。这年九月,郭玮派右宰丑去迪普刺杀徐洲。石碣派自己的家臣胆小鬼去陈国杀侯石。

君子曰:“士杰真是一个纯粹正直的臣子。”他恨徐洲,也杀了侯石。“义重于亲”大概就是这种话吧!"