而不是和代替有什么区别？

Instead of是副词，表示与而非相同，都表示否定后半部分，只是在句中的位置有所不同。

1.而不是用作连接两个平行结构的连接词。既可以表示主观愿望的选择，“而不是……”，也可以表示客观程度的差异，“而不是……”。例如:

1，后跟代词

应该做这项工作的是我，而不是你。

应该做这项工作的是我，而不是你。

2，其次是名词

约翰应该去，而不是琼。约翰应该比琼去得更多。

我想我要一杯冷饮，而不是咖啡。

我想我应该喝冷饮而不是咖啡。

尝试比较:

我们有时吃米饭而不是土豆。

有时我们吃米饭而不是土豆。

3，其次是形容词

5)这双鞋很舒服，不是给你朋友穿的。

这双鞋不漂亮，但是很舒服。

6)你这样做是为了自己，而不是为了朋友。

你这样做不是为了你的朋友，而是为了你自己。

我宁愿在八月而不是七月去。

5，接下来是动名词

我总是喜欢早点开始，而不是把一切都留到最后一分钟，

我总是喜欢早点开始，而不是把一切都留到最后。

他正忙着写信，而不是看报纸。

他在写信，而不是看报纸。

6.拿过去分词来说

她坚持要用墙纸裱糊房间，而不是粉刷。

她坚持要贴墙纸而不是粉刷房间。

7、不定式

我决定写信而不是打电话。

他们宁愿战死，也不愿被奴役。

他们宁愿战死沙场，也不愿活在奴役中。

我宁愿工作，也不愿闲着。

8.跟随谓语动词

他撒了一个谎，而不是让他的朋友陷入困境。

他宁愿撒谎也不愿牵连他的朋友。

我们去散步而不是看电视好吗？

让我们出去散步，而不是看电视，好吗？

他跑着而不是走着。他跑着而不是走着。

与其跟动词原形表示主观选择，不如跟动词过去式表示客观差异。

9.遵循条款

这是他的意思，而不是他说的话。

那是他说的意思，不是他说的。

使他生病的是他吃的东西，而不是他喝的东西。

而不是用作介词

R.Quirk主编的《英语语法大全》P.1387明确指出，like以及in stead of，而非后面跟一个ing分词从句，与母句中的动词形式不匹配时，是一个介词而不是一个准并列连词:

他们的行动加速了战争，而不是避免了战争。

他们的行为导致了战争的爆发，而不是避免了战争。

他没有买新车，而是买了一台彩电。

他买了一台彩电，而不是一辆新车。

让我们今天完成这项工作，而不是留到明天。

让我们今天完成这项工作，而不是留到明天。

而不是用作从属连词来引导优选从句。

R.Quirk在《英语语法大全》p.1540中指出，优先从句主要由从属连词而非和早于引导，不带to的不定式用作从句的谓语动词:

我宁愿乘最慢的火车，也不愿乘飞机去那里。

我宁愿坐最慢的火车，也不愿坐飞机去。